los artículos de escritorio oor Engels
los artículos de escritorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stationery
Tendrán que cambiar los artículos de escritorio.
They'll have to change the stationery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendrán que cambiar los artículos de escritorio.
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha amenazado con quitarme los artículos de escritorio.
You were smilingLiterature Literature
4) Parker forma parte de un gran grupo de empresas con un volumen de negocios considerable y cuenta con empresas filiales e importantes representantes en el mercado comunitario de los artículos de escritorio.
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
En dos oficinas exteriores, el oficial administrativo desempeñaba diversas funciones, todas incompatibles entre sí: estaba a cargo de la contabilidad, las adquisiciones y la custodia y distribución de los artículos de escritorio, así como de la caja.
I' m taking him outUN-2 UN-2
En dos oficinas exteriores, el oficial administrativo desempeñaba diversas funciones, todas incompatibles entre sí: estaba a cargo de la contabilidad, las adquisiciones y la custodia y distribución de los artículos de escritorio, así como de la caja
We need everybody out of the gymnasiumMultiUn MultiUn
EN UNA gran tienda por departamentos del sureste de los Estados Unidos, en el pasillo donde están los artículos de escritorio, un hombre canoso, encorvado por el paso de los años, acaricia nerviosamente un estuche que contiene un juego de pluma y lápiz.
This is our businessjw2019 jw2019
Durante el 22o período de sesiones, el Comité aprobó el empleo de un nuevo logotipo, que aparecería en el membrete de los artículos de escritorio utilizados por los copresidentes y en los productos del Comité, como el Inventario de Estándares Estadísticos Internacionales.
Well I don' t have your connections, you see FletcherUN-2 UN-2
Aguardo una lista de los artículos desaparecidos en mi escritorio después de la cena.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Subraya que no se limita a entregar a los establecimientos a los que abastece mercancías que se prestan a la venta en autoservicio, sino que les ofrece un conjunto de servicios, consistentes en decorar y amueblar las superficies de venta puestas a su disposición para los artículos de escritorio (sistema llamado "shop within the shop").
I want you to take itEurLex-2 EurLex-2
Debe tener a mano los libros y artículos de escritorio, lo que incluye papel.
Am I a sucker to play with you?jw2019 jw2019
En la partida #, se entiende por artículos de orfebrería los objetos tales como los de servicio de mesa, tocador, escritorio, fumador, de adorno de interiores, los artículos para el culto
Jock, man, can I have a word with you?oj4 oj4
En la partida 7114, se entiende por "artículos de orfebrería" los objetos tales como los de servicio de mesa, tocador, escritorio, fumador, de adorno de interiores, los artículos para el culto.
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
El hecho de que Herlitz, en parte, ofrezca un conjunto de servicios consistentes en decorar y amueblar ella misma las superficies de venta puestas a su disposición para los artículos de escritorio y, en parte, efectúe ventas al por menor, no impide que se trate de una actividad económica comprendida dentro del ámbito de aplicación del artículo 85 del Tratado.
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
Este ambicioso Programa adopta un enfoque global de la pobreza y contiene una multitud de medidas en materia de educación (desayunos nutritivos para los niños, gratuidad de los artículos de escritorio, apertura de guarderías), de vivienda (construcción de suelos duros, suministro de chapas onduladas), de salud (algunas clínicas gratuitas), de microcréditos, de ayuda a los pequeños agricultores y de facilidades de acceso a los mercados
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themMultiUn MultiUn
Uno de los artículos importantes que vende es un escritorio de alta calidad.
Outlet tubeLiterature Literature
En la partida 7114, se entiende por"artículos de orfebrería"los objetos tales como servicios de mesas, tocador, escritorio, fumador, de adorno de interiores, los artículos para el culto.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
Venta al por mayor de los siguientes productos: material impreso, artículos de papelería y escritorio, artículos de oficina
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othertmClass tmClass
Los gastos cargados a esta cuenta comprendían fundamentalmente los gastos del personal administrativo encargado de los trabajos de edición y reproducción, así como los gastos en artículos de escritorio y material para la reproducción de documentos.
God, give me patienceUN-2 UN-2
Los gastos cargados a esta cuenta comprendían fundamentalmente los gastos del personal administrativo encargado de los trabajos de edición y reproducción, así como los gastos en artículos de escritorio y material para la reproducción de documentos
You got that rightMultiUn MultiUn
Esas reducciones quedaron contrarrestadas en parte por los aumentos en la sección 3, Asuntos políticos (0,6 millones de dólares), atribuibles en gran parte a las necesidades de la UNAMI de piezas de repuesto para generadores y aparatos de aire acondicionado para Bagdad, Erbil y Kuwait, a los costos más altos de lo previsto de los artículos de escritorio, los materiales para capacitación en materia de seguridad y los costos de suscripción de los servicios de noticias, mapas y gráficos.
You' ve got to be prepared for that, okay?IUN-2 UN-2
Esas reducciones quedaron contrarrestadas en parte por los aumentos en la sección # suntos políticos ( # millones de dólares), atribuibles en gran parte a las necesidades de la UNAMI de piezas de repuesto para generadores y aparatos de aire acondicionado para Bagdad, Erbil y Kuwait, a los costos más altos de lo previsto de los artículos de escritorio, los materiales para capacitación en materia de seguridad y los costos de suscripción de los servicios de noticias, mapas y gráficos
Why don' t you use them?MultiUn MultiUn
La suma de 290.400 dólares para suministros y materiales, para financiar los gastos en artículos de escritorio y oficina, incluida una suma de 104.600 dólares para sufragar material de capacitación para Umoja;
They' re at the hospitalUN-2 UN-2
—el Doctor surgió de debajo del escritorio, agarrando uno de los artículos que había traído.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
Se han incluido también créditos para suministros y servicios varios para sufragar los gastos de artículos de escritorio y suministros de oficina ( # dólares) y de comunicaciones ( # dólares
That' s a lifetime supply of hummusMultiUn MultiUn
692 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.