los artículos de consumo oor Engels
los artículos de consumo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
consumer goods
Sin embargo, se refieren principalmente a algunos tipos de bienes corporales, como las existencias, el equipo y los artículos de consumo.
Nonetheless, they primarily envision certain types of tangible property, such as inventory, equipment and consumer goods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Directiva sobre las garantías de los artículos de consumo
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEurLex-2 EurLex-2
El modelo convencional asume que los artículos de consumo se comercian entre empresas independientes, competitivas.
How do you feel about this, Abel?Literature Literature
La economía mundial se desplomó y los precios de los artículos de consumo se dispararon.
You mean the currentyearjw2019 jw2019
Aunque se pudieran eliminar los artículos de consumo, seguía siendo necesario importar bienes intermedios y de capital.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Con los artículos de consumo como compañeros, podemos dejar de preocuparnos por acabar en el cubo de basura.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Protestas en contra del aumento del precio de los artículos de consumo en Maldivas.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindgv2019 gv2019
Lo anterior es en especial evidente en los artículos de consume y las frecuencias bajas de microondas.
Alone or not alone, what' s the point of that question?WikiMatrix WikiMatrix
Esos artículos desaparecen, como los artículos de consumo perecederos.
Who are you buying all this for?Literature Literature
No se prohibió el uso en los artículos de consumo hasta 1938.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Al hombre le gustan los artículos de consumo, siempre le han gustado, siempre le gustarán.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Asunto: Obsolescencia programada en los artículos de consumo
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Ni una palabra sobre los artículos de consumo.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Costaba encontrar hasta los artículos de consumo más elementales, como el jabón, el papel o los bolígrafos.
The sea is mineLiterature Literature
En lo relativo a los artículos de consumo, el Consejo aduce tres razones principales para rechazar las enmiendas del Parlamento.
They built the railroad from here to Timbuktunot-set not-set
En la situación actual, China amenaza con sepultar a África de nuevo en el pozo de los artículos de consumo.
I' il get there as soon as I canEuroparl8 Europarl8
Los artículos de consumo preferencial durante la gestación y lactancia lucirán en sus empaques similar leyenda en forma fácilmente legible
As long as I' m not in the libraryMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, el boom consumista en occidente estaba incentivando los precios de los artículos de consumo en todo el mundo.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector growandhave provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto, en algunos períodos, la producción de los artículos de consumo aumenta lo suficiente como para aliviar transitoriamente las escaseces.
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
Sin embargo, se refieren principalmente a algunos tipos de bienes corporales, como las existencias, el equipo y los artículos de consumo
Who gives a fuck what you think?MultiUn MultiUn
Sin embargo, se refieren principalmente a algunos tipos de bienes corporales, como las existencias, el equipo y los artículos de consumo.
You might wanna get a CBCUN-2 UN-2
de las empresas no habría de inclinarse nunca más para orar ante el altar del mercado de los artículos de consumo.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Y el camino al infierno es el contenido multimedia y las revistas, lo chillón, los juegos y los artículos de consumo.»
recorded music orLiterature Literature
Sin embargo, se refieren principalmente a algunos tipos de bienes corporales, como las existencias, el equipo y los artículos de consumo.
One thing I wanna make clear to youUN-2 UN-2
La mayor parte del remanente va al personal, quedando solamente una porción muy pequeña para el mantenimiento y los artículos de consumo.
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Las presiones de la población con el tiempo resultarán en un aumento constante de la demanda de todos los artículos de consumo.
Many thanks, gentlemanjw2019 jw2019
12854 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.