Grupo de trabajo interinstitucional sobre la mutilación genital de la mujer
Inter-Agency Working Group on Female Genital Mutilation
los genitales oor Engels
los genitales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
genital
Como resultado del proyecto, se formularon recomendaciones para el personal encargado de asuntos sociales y salud sobre la mutilación de los genitales de las niñas
As a result of the project, recommendations were created to the personnel in social affairs and health concerning the female genital mutilation of girls
genitalia
Hemos diseñado una forma de inhibir la señal metabólica responsable de los genitales.
We've designed a way to inhibit the signaling pathway responsible for genitalia.
genitals
Como resultado del proyecto, se formularon recomendaciones para el personal encargado de asuntos sociales y salud sobre la mutilación de los genitales de las niñas
As a result of the project, recommendations were created to the personnel in social affairs and health concerning the female genital mutilation of girls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las urs lo detestarían, pues para ellas las manos son más íntimas que los genitales.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Masturbación Producción de placer sexual u orgasmo mediante la estimulación directa de los genitales.
Article # QuorumLiterature Literature
Sin mencionar el hecho de que no era tan fácil no mirarle los genitales como uno podría pensar.
You' re spoiling him!Literature Literature
Las ratas habían dado cuenta de los genitales.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Enfoquémonos en los cuerpos, no en los genitales.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chakra raíz (rojo) nos arraiga en lo físico y a través de los genitales crea vida física.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Otro joven había sufrido lo que parecía una lanza a través de los genitales.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLiterature Literature
Ese otro espejo es el espéculo cóncavo, utilizado por los ginecólogos para examinar los genitales femeninos.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
Oscar se incorporó y apuntó su linterna a los genitales de Barry.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
No utilices un lenguaje infantil o nombres «cariñosos» para los genitales.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Que hay la misma cantidad de frases hechas para los genitales masculinos que para los femeninos.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
La mitad había tenido coito vaginal y había estimulado con las manos los genitales de la pareja.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
«Decapitaron o ahorcaron a los presos, y les cortaron los pies, manos, orejas, lenguas, ¡hasta los genitales!
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
¿Qué nombre daban a los genitales?
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Además, con la ablación, o extirpación, de los genitales se pretende asegurar la virginidad y la fidelidad.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseljw2019 jw2019
Una vez curados los desgarros de los genitales y el intestino de Jenny, la llevaron a la UCI.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
—O sea que treinta y seis fotografías de los genitales de un animal macho debían comunicarme algo específico.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
El verdugo agarra los genitales de Wittingham y, con un corte limpio, lo castra.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
La sustancia que produce alcanza todo el aparato sexual... desde la corteza cerebral a los genitales
I' il go prepare some teaopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Había en los genitales algún indicio de laceración?
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Hemos diseñado una forma de inhibir la señal metabólica responsable de los genitales.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los genitales del cerdo son iguales a su cola.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres estaban en la posición del 69: cabeza-ingle, ingle-cabeza, los genitales acariciándoles las bocas.
This is a hold- upLiterature Literature
Los genitales parecen sanos.
I thought Tanto was dead, for chrissakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simboliza los genitales femeninos, en contraste con Escorpio, que representa los masculinos.
No.Too originalLiterature Literature
17616 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.