método catártico oor Engels
método catártico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cathartic method
cathartic therapy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No de otro modo obrábamos Breuer y yo al comenzar a aplicar el método catártico.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
De vuelta a la ciudad de Viena y en colaboración con Josef Breuer desarrolló el método catártico.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
Breuer se inclinaba por el método catártico, reactualizado por Jacob Bernays.
When michelletold me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Por eso, he inventado los métodos catárticos.
Pretty girlsLiterature Literature
El éxito práctico del método catártico era notable.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Se parece al método catártico de Freud.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
El método catártico no pierde valor por ser sintomático y no causal.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
En sus comienzos, el método catártico se hallaba íntimamente ligado a la hipnosis.
Shut the door!Literature Literature
El método catártico originario exige que lo inconsciente se haga consciente.
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Por supuesto, el procedimiento sólo era útil dentro del método catártico, no en el tratamiento sugestivo.
I said come closerLiterature Literature
En este período, Freud solía combinar a veces el método catártico con el tratamiento de Weir Mitchell; c£.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
A partir de entonces, cada vez estuvo más ligado al método catártico de Breuer.
How did you know about it?Literature Literature
Si el método catártico había renunciado a la sugestión, Freud avanzó un paso más y renunció también a la hipnosis.
I could say thesame thingLiterature Literature
Breuer llamó a esta técnica el método catártico.
And here' s a bonus: we have no phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperar que uno pueda librarse de vicios a través de practicar la meditación y varios métodos «catárticos» es un error.
I haven' t called him yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto a Charcot, la otra gran influencia del joven Freud fue Josef Breuer y su «método catártico», también basado en la hipnosis, aunque Freud decidió abandonar su uso práctico en favor de lo que denominó «asociación libre».
Your mother adopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principio económico de la técnica psicoanalítica, que la hace superior al método catártico de la hipnosis, es el hecho de mantener la emergencia del material inconsciente en la conciencia como un flujo gradual regulado por la resistencia del paciente.
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...Y ESTADO ACTUAL DE LA PSICOTERAPIA RESUMEN Una aproximación histórica de la psicoterapia tuvo un inicio en las sociedades tribales donde la explicación sobre las causas de la anormalidad era de tipo animista esto fue percatado en Grecia y el mundo antiguo, Posteriormente a la aparición de la psicoterapia en si con el método catártico y el Psicoanálisis.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debemos recordar la dificultad dinámica que Freud encontró mientras usaba el método de hipnosis catártica, la que a través de la eliminación de las capas conscientes de la personalidad traía el material inconsciente abruptamente hacia la superficie.
Wipe the sweat at the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez más, dejo espacio para algunos medios de comunicación que han dominado el arte de activar los miedos colectivos, sin que se demuestre la virtud catártica de este método, por no decir otra cosa.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi gran afición por el teatro fue el desencadenante de este método que me llevó a investigar más profundamente las raíces del psicodrama y su falta de elementos catárticos en la terapia psicodramática tradicional.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amendor withdraw the decision to grant an exemptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.