método Charmat oor Engels
método Charmat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bulk process sparkling wine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Lessini Durello spumante» método Charmat y método tradicional
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurlex2019 Eurlex2019
«Lessini Durello» o «Durello Lessini» espumoso, por el método Charmat
He told me he works directly for General MattisEurlex2019 Eurlex2019
Elaborado con el auténtico método Charmat francés.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionCommon crawl Common crawl
Llamado en ocasiones el proceso o método Charmat.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Los espumosos del método charmat deben consumirse jóvenes, cuando su fruta está en el punto máximo.
That part I likeLiterature Literature
Fase olfativa: fragante, afrutado y ligeramente aromático cuando se elabora con el método Charmat; fino, elegante y distintivo si se fermenta en la botella.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurlex2019 Eurlex2019
Se especifican los diferentes métodos de elaboración del espumoso para los distintos tipos de producto de la denominación: «Lessini Durello Spumante» método Charmat y método tradicional y «Lessini Durello Spumante riserva», método tradicional.
Keep the rhythm goingEurlex2019 Eurlex2019
Producido enteramente de la variedad de la uva Muscat de Alejandría, que se ha logrado desarrollar en los viñedos de Tabernero, dando origen a esta botella. Elaborado con el autentico método Charmat francés.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedCommon crawl Common crawl
Este método, conocido como Método Charmat, es una prueba del interés económico de la producción de vinos espumosos en la cuenca vitícola de Languedoc–Rosellón y del desarrollo del buen hacer que les concierne.
Uh, who' s gonna take yours?EuroParl2021 EuroParl2021
Para el tipo «Lessini Durello Spumante», se elimina la referencia a la puesta en el mercado de los tipos de producto con las indicaciones del contenido de azúcar y la referencia a la fermentación exclusivamente por el método Charmat.
It' s part of the reason you' re still hereEurlex2019 Eurlex2019
En la década de los años 50, en las colinas del Piamonte meridional, donde el Brachetto seguía siendo producido por pequeños grupos de entendidos, Arturo Bersano, un productor que sabía conjugar el respeto de la tradición con una amplia visión de futuro, puso a punto un Brachetto espumoso fermentado en autoclave siguiendo el método Charmat.
Juni) This game plays tricksEurlex2019 Eurlex2019
Espumosos Tipo: Otros Espumosos RosadoBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl.
Hey, you still gotta fix thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espumosos Tipo: Otros Espumosos RosadoBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl.
I went lookin ’ for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por año, son producidas 60.000 botellas de espumantes por método Champenoise y 9.000.000 por el método Charmat.
The magpies are all upset thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espumosos Tipo: Otros EspumososBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl. - 66
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espumosos Tipo: Otros EspumososBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl. - 66
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espumosos Tipo: Otros Espumosos RosadoBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl.
Hey, I want us to be great friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espumosos Tipo: Otros Espumosos RosadoBodega: Henkell Elaboración: Método Charmat País: Alemania Capacidad: 75 cl.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.