método con adyuvantes oor Engels
método con adyuvantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
appliance method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso del método de ensayo con adyuvante de sensibilización de la piel descrito en el Anexo V o en caso de otros métodos de ensayo con adyuvante, se considerará positiva una respuesta en al menos el # % de los animales
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseeurlex eurlex
en el caso del método de ensayo con adyuvante de sensibilización de la piel descrito en el anexo V o en caso de otros métodos de ensayo con adyuvante, se considerará positiva una respuesta en al menos el # % de los animales
I spoke with his secretaryeurlex eurlex
En el caso del método de ensayo con adyuvante de sensibilización de la piel descrito en el Anexo V o en caso de otros métodos de ensayo con adyuvante, se considerará positiva una respuesta en al menos el 30 % de los animales.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
- en el caso del método de ensayo con adyuvante de sensibilización de la piel descrito en el anexo V o en caso de otros métodos de ensayo con adyuvante, se considerará positiva una respuesta en al menos el 30 % de los animales,
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurLex-2 EurLex-2
actual # ) Modifíquese el comienzo de la primera oración para que diga: "Para la Categoría # cuando se use un método de ensayo con adyuvantes"
I think we' il make a good living here in the countrysideMultiUn MultiUn
Para la categoría 1, cuando se use un método de ensayo con adyuvantes para la sensibilización cutánea, se considerará positiva una respuesta de al menos el 30 % de los animales.
Also, it may not be within he FTCEurLex-2 EurLex-2
En un método de ensayo con cobayas y sin adyuvante se requerirá una respuesta de al menos el 15 % de los animales.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?EurLex-2 EurLex-2
Tampoco exige el uso de adyuvantes, como ocurre en el método de ensayo de maximización con cobayas.
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
Tampoco exige el uso de adyuvantes, como ocurre en el método de ensayo de maximización con cobayas
That certainly isn' toj4 oj4
Con el fin de proporcionar un método de evaluación de adyuvantes armonizado, los miembros del proyecto «Platform for the harmonization of vaccine adjuvant testing» (PHARVAT) eligieron ratones negros de la cepa C57BL/6 como modelo animal para las comparaciones de adyuvantes.
And, uh.. we' ve just filed chargescordis cordis
Aunque se pueden utilizar algunos otros métodos para detectar el potencial sensibilizante de una sustancia, se considera a la GPMT como la técnica con adyuvante de preferencia.
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Aunque se pueden utilizar algunos otros métodos para detectar el potencial sensibilizante de una sustancia, se considera a la GPMT como la técnica con adyuvante de preferencia
I used to date the black guy on Hill Street Blueseurlex eurlex
Las drogas, diferentes del 5-FU, no han sido evaluadas en la debida forma en estudios de terapia adyuvante; tampoco han sido totalmente evaluados los nuevos métodos de irradiación en combinación con drogas.
Is this... all that I am?springer springer
Pacientes y métodos: De forma retrospectiva, se incluyeron pacientes con diagnóstico de adenocarcinoma gástrico o de la unión gastroesofágica que hubieran recibido quimioterapia adyuvante en el INC durante el 2009.
Say it againscielo-abstract scielo-abstract
Es posible que los ensayos con adyuvantes sean más exactas, a la hora de predecir el efecto sensibilizante que una sustancia puede tener en la piel humana, que los métodos que no utilizan FCA; son, pues, los métodos preferidos
You always want moneyeurlex eurlex
Es posible que los ensayos con adyuvantes sean más exactas, a la hora de predecir el efecto sensibilizante que una sustancia puede tener en la piel humana, que los métodos que no utilizan FCA; son, pues, los métodos preferidos.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Varios de los métodos e interpretaciones convencionales utilizados en los estudios con animales para la seguridad de medicamentos (diferentes de las vacunas) probablemente no sean aplicables en el campo especializado de la seguridad de los adyuvantes.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]WHO WHO
Termoterapia transpupilar: como se indica más arriba, este abordaje tiene un uso muy limitado, pero se puede usar como tratamiento primario o como método adyuvante de la radioterapia con placa.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materiales y métodos: se trata de una cohorte retrospectiva de pacientes con diagnóstico de melanoma de tronco y extremidades, que fueron llevados a tratamiento quirúrgico de la lesión primaria y vaciamiento ganglionar durante 10 años en el INC (1999-2009) y que tenían indicación de tratamiento adyuvante con interferon.
Does Monika know about it?scielo-abstract scielo-abstract
MÉTODOS: Se realizó estudio clínico, descriptivo, retrospectivo durante 2004-2005, en pacientes con tratamiento radical y adyuvante con radioterapia,
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.