el maestro de escuela primaria
elementary school teacher
maestro de escuela primaria oor Engels
maestro de escuela primaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elementary school teacher
en
profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En este caso me uní a una joven maestra de escuela primaria de Victoria, llamada Cristina.
And in this I partnered with a young teacher from an elementary school here in Victoria, named Cristina.QED QED
Wittgenstein elige períodos de humildad monástica como horticultor, maestro de escuela primaria o enfermero de hospital.
Wittgenstein elects periods of monastic humility as a market gardener, primary school teacher or hospital orderly.Literature Literature
También se ha preparado un manual para formar debidamente a los maestros de escuela primaria.
A teacher-training manual at primary level has already been developed.UN-2 UN-2
Fueron principalmente las maestras de escuelas primarias las que aprovecharon esa oportunidad de formación
It was mainly female teachers of Primary schools who took advantage of this training opportunityMultiUn MultiUn
Como maestra de escuela primaria, mi madre hizo lo posible para que yo tuviera buenas habilidades lectoras.
As an elementary school teacher, my mom did everything she could to ensure I had good reading skills.ted2019 ted2019
Su madre es maestra de escuela primaria y su padre, un periodista ambiental.
Her mother is elementary school teacher and her father, an environmental journalist.WikiMatrix WikiMatrix
Soy maestra de escuela primaria y mi primer trabajo inicia en Agosto.
This year I qualified as a primary school teacher so I start my new job in August.Common crawl Common crawl
—Soy maestro de escuela primaria.
“I am a primary-school teacher.”Literature Literature
Su padre, Job Baltazar Diogo, fue maestro de escuela primaria, y traductor Quimbundo-Portugués.
His father, Job Baltazar Diogo, was a primary school teacher, Quimbundo-Portuguese translator and once imprisoned by the Portuguese security agency, PIDE-DGS.WikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, el Gobierno ha intensificado la contratación y la formación de maestros de escuela primaria y secundaria
The Government had therefore intensified the recruitment and training of primary and secondary school teachersMultiUn MultiUn
Lo mismo se imagina la maestra de escuela primaria Gerda Baethe que aparece en el texto de Kluge.
The primary-school teacher Gerda Baethe, a figure in Kluge’s text, has similar ideas.Literature Literature
Su voz tenía la furiosa calma de una maestra de escuela primaria.
Her voice had the infuriating calmness of a grade school teacher.Literature Literature
Es una maestra de escuela primaria.
She's a primary school teacher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé trabajando de sustituto de maestro de escuela primaria.
I started out as a substitute grammar school teacher.Literature Literature
Formación rápida de maestras de escuela primaria
Fast track training of female primary school teachersUN-2 UN-2
Por eso seré maestro de escuela primaria.
That's why I'm going to train as a primary school teacher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada centro preescolar está administrado por un supervisor, que es un maestro de escuela primaria especializado.
Each pre-school is managed by a Supervisor who is a trained primary school teacher.UN-2 UN-2
Su cara tenía la bondad de un maestro de escuela primaria.
His face had the kindness of a grade-school teacher.Literature Literature
Es cristiana y fue maestra de escuela primaria
She is a Christian and once was a teacher at the elementary schoolopensubtitles2 opensubtitles2
De un profesor Soy maestro de escuela primaria, y quisiera felicitar a los editores de ¡Despertad!
From a Teacher As a primary school teacher, I would like to congratulate the editors of Awake!jw2019 jw2019
En # había # maestros de escuelas primarias, de los cuales el # % eran mujeres
In # there were # primary school teachers, of who # % are womenMultiUn MultiUn
También se ha preparado un manual para formar debidamente a los maestros de escuela primaria
A teacher-training manual at primary level has already been developedMultiUn MultiUn
Sí, mi mamá, es maestra de escuela primaria...... así que eso equilibra las cosas
Yeah, my mom' s an elementary school teacher so it kind of balances stuff outopensubtitles2 opensubtitles2
El bagaje matemático de los futuros maestros de escuela primaria es peor aún y, en muchos casos, inexistente.
The background in math of prospective elementary-school teachers is even worse; in many cases, nonexistent.Literature Literature
Maestro de escuela primaria, sin título.
A primary school teacher, without qualifications.Literature Literature
3030 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.