mandar al carajo oor Engels
mandar al carajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
score off
en
to scratch somebody out of a list or a group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mandará al carajo la cuaresma.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes mandar al carajo a tu show.
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me extraña que Kate Hepburn te mandara al carajo.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Acabo de mandar al carajo a la vieja Castleton, estaba pensando en eso.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Entonces, ¿qué me detiene de salir por esa puerta... y mandar al carajo su plan?
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debería haberle acompañado hasta dentro y mandar al carajo de una vez por todas sus objeciones?
Thatman is alive and I' m deadLiterature Literature
Los que voten por mandar al carajo los problemas que levanten la mano.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres mandar al carajo nuestra relación, joder?
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como mandar al carajo al partido republicano, a su reforma de beneficencia y a la mierda racista.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Los vamos a mandar al carajo, para que aprendan.»
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Lo que harás es mandar al carajo la resolución verbal, ¿sí?
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Herbie — dice Mike — va a mandar al carajo el casino de Binion.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Un estornudo nos podría mandar al carajo y esto sería el final.
And she said yesLiterature Literature
Vida, amor, estoy listo para mandar al carajo el pasado y comprometerme contigo en este momento.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, sí que te mandará al carajo.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Wade ha estado husmeando a mis espaldas, tratando de mandar al carajo mi relación con Tuck.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Estoy intentando mandar al carajo mi atrevimiento.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosch me mandará al carajo.
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si la mandaras al carajo un par de veces, podrías quedarte en la cama y evitar que te critiquen.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
No le he hecho nada a las sábanas de esa polaca loca, y si me molesta, la mandaré al carajo.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
—Emmy estaba a un paso de mandar al carajo aquella alocada idea y coger el primer vuelo de vuelta a casa.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
—Coño, ya me habían dicho que me ibas a mandar al carajo, pero yo me tengo una fe bárbara, chico, bárbara.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Tengo ganas de mandar todo al carajo.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O podrías mandar todo al carajo.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea del compromiso, de ajustarse a una nueva realidad en vez de mandar todo al carajo, parecía más tangible.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
48 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.