mandar a la banca oor Engels
mandar a la banca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bench
Bueno, al menos sabemos que aún no nos han mandado a la banca.
Well, at least we know we haven't been benched just yet.
benches
Bueno, al menos sabemos que aún no nos han mandado a la banca.
Well, at least we know we haven't been benched just yet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si sigues faltando a las prácticas, te van a mandar a la banca.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Muchos fanáticos y analistas deportivos esperaban que el entrenador Lovie Smith lo mandara a la banca en cualquier momento, pero Smith insistió en que Grossman sería el titular durante toda la temporada.
Billy, what the hell?WikiMatrix WikiMatrix
Mandaré a tu manager a la banca.
if anyone blabs, youll hear from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, he prometido mandar el dinero... a la cuenta de banco de Cibo al final del mes.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandaré a Lombroso a la inauguración del Banco de Kuwait en lugar de Quinn.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Voy a mandar un equipo al banco a recoger lo que haya en la caja de seguridad
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a mandar un equipo al banco a recoger lo que haya en la caja de seguridad.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a mandar un equipo al banco a recoger lo que haya en la caja de seguridad
They say good- bye me here.That' s niceopensubtitles2 opensubtitles2
Te mandaré el resto a la oficina cuando me ponga en contacto con mi banco de Filadelfia.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Entonces tienes que mandar a alguien al banco de suplentes.- ¿ Y entonces es cuando hago sonar la sirena?
Is this the Simmons residence?opensubtitles2 opensubtitles2
En cambio los capitalistas que solo acumulan dinero en los bancos y deciden mandar a los jóvenes a la guerra, a la muerte
You could go backopensubtitles2 opensubtitles2
En cambio los capitalistas que solo acumulan dinero en los bancos y deciden mandar a los jóvenes a la guerra, a la muerte
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krookodile podrá mandar a la Banca a un Pokémon listo para el combate con Devolver Noqueo y se las arreglará para mantener poderosas cartas de Partidario fuera de juego.
recorded music orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La externalización de tal capacidad de endeudamiento a un Banco Nacional de Inversiones es simplemente una manera de mandar señales que indiquen que cualquier endeudamiento adicional se utilizará para la inversión, no para gasto corriente.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuve que despertar al de la oficina de correos. Para mandar un telegrama a Lizzie y que telegrafiara algo de dinero al banco.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ofrecemos tres formas seguras de pago: la primera con tarjeta de crédito, la segunda a través del método PayPal y la tercera haciendo una transferencia bancaria en el que el cliente debe mandar a Gentil Rent S.C.P una copia del documento de transferencia realizado por su banco en un plazo menor a las 48 horas.
Since you' ve askedCommon crawl Common crawl
Así que muy rápido, a ese punto, se tomó la decisión de usar consultores privados para canalizar el dinero a través de el banco mundial o el FMI o alguna otra de sus agencias, para mandar gente como yo, que trabajan para compañías provadas
Am I quite clear?opensubtitles2 opensubtitles2
O’Brien sabe dos o tres cosas sobre mandar quarterbacks a la banca en Houston, luego de sentar a Ryan Fitzpatrick, Brian Hoyer y Ryan Mallett en varias ocasiones en sus dos primeros años al frente de los Texans.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imprimir Comentar HOUSTON -- Aunque Brock Osweiler tuvo un mal desempeño en la derrota por 27-9 ante los Denver Broncos, el coach de los Houston Texans, Bill O’Brien, aún no ha considerado mandar al pasador a la banca.
The one on the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que rápidamente, en este momento, se tomó la decisión de usar asesores privados para canalizar el dinero a través del banco mundial o el FMI o alguna de las otras agencias, para mandar gente como yo, que trabajan para compañías privadas.
Now you rememberQED QED
20 de diciembre de 2004 -- Marruecos mandará 22 expertos y técnicos agrónomos a Djibouti para trabajar con sus colegas locales gracias al acuerdo firmado entre ambos países, el Banco Islámico de Desarrollo y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Just back away... real slow- likeCommon crawl Common crawl
¿Se puede mandar la suma global a mi cuenta de banco regular?
Oh, you gotta be kidding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se desea pagar con cheque, (el cheque debe ser emitido por un banco) se puede mandar éste a la siguiente dirección:
But we already agreed, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las actividades del banco de germoplasma de trigo está la de mandar duplicados de sus accesiones a otros bancos de semilla, con objeto de mantenerlas a resguardo y evitar que, en caso de desastres naturales o causados por el hombre, la colección de semilla se pierda.
in view of the particularsupply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor manera de mandar dinero a mi hija fue abrir una cuenta conjunta en el Banco de América.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.