marca de conformidad CE oor Engels
marca de conformidad CE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EC conformity marking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los casos en que se haya puesto indebidamente la marca de conformidad CE en instrumentos:
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Autoridad responsable del control de las embarcaciones de recreo con la marca de conformidad CE.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Autoridad responsable del control de las embarcaciones de recreo con la marca de conformidad CE
The Slovak RepublicEurLex-2 EurLex-2
2) estampará en cada EPI la marca de conformidad «CE» prevista en el artículo 13.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, debemos comprender que la marca de conformidad "CE" no basta para garantizar la seguridad de los juguetes.
Easy.Your presidentEuroparl8 Europarl8
Un ETC que cumpla los requisitos esenciales aplicables llevará la marca de conformidad CE a que se refiere el anexo IV.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
Un ETC que cumpla los requisitos esenciales aplicables llevará la marca de conformidad CE a que se refiere el Anexo IV.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in theeventthatthey would not be granted METEurLex-2 EurLex-2
En caso afirmativo, ¿confiere la marca de conformidad CE a los consumidores la protección prevista en la Directiva 94/25/CE?
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youthfor Tomorrow projectEurLex-2 EurLex-2
La marca de conformidad CE para producción en serie ofrece garantía suficiente de que los productos son conformes a las normas europeas.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEuroparl8 Europarl8
La experiencia demuestra que la marca de conformidad CE no proporciona la certeza suficiente de que el producto en cuestión sea realmente seguro.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEuroparl8 Europarl8
Un ETRT que cumpla todos los requisitos esenciales y todas las directivas aplicables llevará la marca de conformidad CE a que se refiere el anexo IV.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Algunas empresas simplemente añaden la marca de conformidad CE a sus productos a pesar de que dichos productos no cumplen las condiciones establecidas para reflejar dicha marca.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedEurLex-2 EurLex-2
2) En todo el texto de la propuesta, debería sustituirse la expresión «marca CE» por «marca CE de conformidad».
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?not-set not-set
La marca de conformidad CE se compondrá del logotipo CE que figura a continuación y de la fecha correspondiente al año en cuyo transcurso se hubiere estampado la marca
Anything off the trolley, dears?eurlex eurlex
- La marca de conformidad CE se compondrá del logotipo CE que figura a continuación y de la fecha correspondiente al año en cuyo transcurso se hubiere estampado la marca.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEurLex-2 EurLex-2
MARCA CE DE CONFORMIDAD, CERTIFICADO CE DE CONFORMIDAD, DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
Además, el Capítulo II de la Directiva contiene normas relativas a los medios de certificación de la conformidad, y el Capítulo III prevé la introducción de una marca de conformidad CE.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
a) - la marca de conformidad CE, que habrá de incluir el símbolo CE que describe el Anexo VI, seguida de las dos últimas cifras de año en que se haya puesto,
Well, I' m gonna goEurLex-2 EurLex-2
La marca de conformidad CE y las inscripciones previstas en el Anexo III deberán fijarse de manera visible, fácilmente legible e indeleble en el aparato o en una placa de identificación colocada en el mismo.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
Cuando los aparatos sean objeto de otras directivas que prevean la marca CE de conformidad, la aplicación de la marca CE indicará asimismo la conformidad a los requisitos de que se trate en estas otras directivas
I' m the piloteurlex eurlex
- Cuando los aparatos sean objeto de otras directivas que prevean la marca CE de conformidad, la aplicación de la marca CE indicará asimismo la conformidad a los requisitos de que se trate en estas otras directivas.
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
Si un instrumento no conforme llevare la marca de conformidad CE, el Estado miembro competente adoptará las medidas apropiadas contra cualquiera que hubiere fijado la marca e informará de ello a la Comisión y a los demás Estados miembros.
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Uso de la marca CE de conformidad con la Directiva sobre los productos de la construcción
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsoj4 oj4
([Incumplimiento de Estado - Libre circulación de mercancías - Normativa de un Estado miembro por la que se exige que determinados productos de construcción que llevan la marca de conformidad «CE» se ajusten a normas nacionales adicionales - Listas de normas de edificación («Bauregellisten»)])
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.EurLex-2 EurLex-2
6203 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.