marcas de ondas oor Engels
marcas de ondas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ripple marks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su rostro joven y hermoso, con el marco de ondas meticulosamente peinadas, tenía una expresión temerosa.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
La actividad de la OND se desarrolló poco a poco en este marco creado por la Ley de la OND.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
Las marcas de esas inundaciones eran ondas marrones sobre el mármol decolorado del edificio.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
No había marcas aparte de una serie de ondas como branquias hacia su mitad.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
El marco teórico describe la propagación de ondas en medios inhomogéneos formados por multicapas metal-dieléctrico de escala híbrida.
So why do they put bibles in motel rooms?cordis cordis
Sus mercenarios y los paparazzi vinieron otra vez el domingo por la mañana para codearse -junto a un considerable número de ciudadanos fotógrafos y creadores de videos caseros- por el ángulo fotográfico y registrar trozos de las palabras de cierre de Marcos para las ondas y las citas de la prensa escrita.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneCommon crawl Common crawl
Este tercer marco temporal es precisamente el de las llamadas ondas largas de veinte a veinticinco años de duración.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
En el marco normativo debe tratarse de promover la máxima utilización de las ondas conforme al interés público
You think you can kill me?MultiUn MultiUn
En 1958, Townes marcó la posible ruta de tales aplicaciones a las longitudes de ondas luminosas.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
En el marco normativo debe tratarse de promover la máxima utilización de las ondas conforme al interés público.
I' il pay you three times the amountUN-2 UN-2
Los rizos y las ondas recuperaron de inmediato su lugar, sin dejar marca alguna del paso del peine.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
En el marco de referencia adecuado de los electrones, el generador de ondas se contrae, lo que conduce a una radiación de mayor frecuencia.
Well, here to lend a helping handWikiMatrix WikiMatrix
Ríos de aire dejan su marca en la arena del desierto, mostrando sus ondas.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Cada evento cósmico lleva su propia marca de ondas de luz y radiación de rayos-cósmicos gamma que llevan códigos.
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te dejó seguir con tu " rebelión en las ondas ", a cambio de grabaciones de Marcos, la llave de su casa y tus conocimientos de radio.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, el SFEI amplió el ámbito de su denuncia del mes de diciembre de 1990 a nuevos elementos, concretamente a la utilización de la imagen de marca de La Poste, el acceso privilegiado a las ondas de Radio France, los privilegios aduaneros y fiscales y las inversiones de La Poste en plataformas de mensajería.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, el SFEI amplió el ámbito de su denuncia del mes de diciembre de 1990 a nuevos elementos, concretamente a la utilización de la imagen de marca de La Poste, el acceso privilegiado a las ondas de Radio France, los privilegios aduaneros y fiscales y las inversiones de La Poste en plataformas de mensajería.
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
El Estado belga, en efecto, está no sólo autorizado a fijar el marco legal de la actividad de la OND, sino también, gracias a las prerrogativas expuestas al comienzo de las presentes conclusiones, a intervenir directamente en la propia actividad de ésta.
Very often, in fact, they hide the real causes.EurLex-2 EurLex-2
Las marcas de ondas, formadas por la arena y el viento del Mar del Japón, son sumamente hermosas y atractivas para los visitantes.
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las marcas de ondas, formadas por la arena y el viento del Mar del Japón, son sumamente hermosas y atractivas para los visitantes.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ondas de un mundo verde y gris encajadas dentro de un pesado marco de acero.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
Algunas personas dicen que son, ya sabes, marcas de aterrizaje para extraterrestres, plantas de energía, estabilizadoras para el planeta creando ondas de energía.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vestido de Viola tenía marcas oscuras causadas por los goterones y a Tina las ondas del pelo se le habían aplanado.
Find her before the police doLiterature Literature
Bajo este punto de vista, el acuerdo celebrado con la sociedad Cobac sólo representa una medida de gestión de la empresa por parte de la OND, medida que, en el marco del no 1 del apartado 2 del artículo 3, se refiere a la explotación de la ayuda regulada de manera exhaustiva por la Ley de la OND.
Do not lose themEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.