masa de líquido oor Engels

masa de líquido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bulk fluid

voorbeelde

¿Qué masa de líquido añadiría?
What mass of liquid would you add?

Cerca de mí oí el murmullo del agua, y de la lluvia golpeando en la masa de líquido.
Close by I heard the bubble of a mass of water, and rain pattered into that greater mass of liquid.

En el espacio, la tensión superficial siempre obliga a una pequeña masa de líquido a formar una esfera.
In space, surface tension always forces a small blob of liquid to form a sphere.

El porcentaje de humedad se define como el cociente entre la masa de líquido y la masa total.
The percent moisture is defined as the ratio of the mass of liquid to the total mass.

El equipo de investigación también informa del desplazamiento de una enorme masa de líquido procedente de los continentes.
The research team also reports that a lot of mass also gets moved around due to large-scale loss of liquid from the land.

En casos extremos toda la masa de líquido puede salir con el vapor y perderse.
In extreme cases the entire mass of liquid may boil over into the vapor outlet and be lost.

El interior del bote estaba cubierto de sangre oscura y una pesada masa de líquido yacía en el suelo.
Dark blood covered the inside of the boat and a heavy mass of liquid lay on the floor.

Algo diminuto y negro se rebullía dentro de la masa de líquido viscoso que colgaba suspendida sobre el planeta.
Something tiny and black squiggled inside the murky liquid blob that paused, suspended high above the planet.

Las dos provenían del mismo bote y habían formado parte de una masa de líquido concreta cuando habían sido envasadas.
They’d both come from the same can, and they’d been part of one distinct amount of liquid when they’d been canned.

— la masa de líquido medida, en las condiciones de medida, en volumen en las condiciones de medida o en volumen en las condiciones de base.
— the mass of the liquid measured at metering conditions into a volume at metering conditions and/or into a volume at base conditions

la masa de líquido medida, en las condiciones de medida, en volumen en las condiciones de medida o en volumen en las condiciones de base
the mass of the liquid measured at metering conditions into a volume at metering conditions and/or into a volume at base conditions

la masa de líquido medida, en las condiciones de medida, en volumen en las condiciones de medida o en volumen en las condiciones de base.
the mass of the liquid measured at metering conditions into a volume at metering conditions and/or into a volume at base conditions

- la masa de líquido medida, en las condiciones de medida, en volumen en las condiciones de medida o en volumen en las condiciones de base.
- the mass of the liquid measured at metering conditions into a volume at metering conditions and/or into a volume at base conditions.

- la masa de líquido medida, en las condiciones de medida, en volumen en las condiciones de medida o en volumen en las condiciones de base.
- the mass of the liquid measured at metering conditions into a volume at metering conditions and/or into a volume at base conditions

«El anillo de bahía y horizonte contenía una masa opaca de líquido verde.»
"""The ring of bay and skyline held a dull green mass of liquid."""

«El anillo de bahía y horizonte contenía una masa opaca de líquido verde».
"""The ring of bay and skyline held a dull green mass of liquid."""

Inclinar ligeramente el reactor y añadir aproximadamente 1 ml de hidróxido de potasio (4.3) en el vaso externo lo más rápidamente posible y también lo más lejos posible de la masa de líquido del mismo.
Slightly tilt the Conway flask and add about 1 ml of the potassium hydroxide solution (4.3) to the outer chamber as quickly as possible but as far from the majority of the liquid in the outer chamber as possible.