masa de la base oor Engels
masa de la base
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bulk base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Se ha tenido en cuenta la masa de la base ISOFIX.
What' re those?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha habido deserciones en masa de la base de Poliznaya y de los frentes del norte y del sur.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Corta la masa de la base con un cuchillo, siguiendo la marca y dejando que sobresalga lo menos posible.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
La resistencia rb incluye el contacto de base, la masa de base y una resistencia esparcidora de base.
How much do I owe you?Literature Literature
Además de la masa de base hecha de sangre y tocino, esta morcilla contiene aproximadamente un # % de hígado
All that work, and only this to showoj4 oj4
Al final, en 2002 la empresa cedió ante lo inevitable y añadió un 50 por ciento de masa a la base de sus pizzas.
Unless we give themLiterature Literature
En a) el centro de masa está arriba de la base de soporte, por lo cual el objeto es estable.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Además de la masa de base hecha de sangre y tocino, esta morcilla contiene aproximadamente un 5 % de hígado.
ibring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Además de la masa de base hecha de sangre y tocino, esta morcilla contiene aproximadamente un 5 % de hígado.
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Fijar el objetivo de CO2 para el promedio del parque de automóviles nuevos de un productor sobre la base de la masa media de los vehículos es la mejor base de cálculo.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).not-set not-set
Esta ley permite la detención de un grupo de inmigrantes en masa sobre la base de una orden aplicable a todo el grupo.
I was there a yearUN-2 UN-2
la iniciativa de la base, de la masa, en política,... debe actuar como fuerza impulsora a todos los niveles:
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ello, al calcular la masa por superficie, uno debe saber: la masa de la resma base, el número de hojas de esa resma, y las dimensiones "sin cortar" de la hoja de esa resma.
People count on usWikiMatrix WikiMatrix
La habitual masa desordenada de peñas invadía la base, entremezclada con matorrales y arbustos.
How are you holding up?Literature Literature
La gran masa de concreto, combinada con la base de la máquina, redujo la amplitud de las vibraciones.
And if you should fallLiterature Literature
Para las pruebas siguientes, se calculará la masa de los pasajeros sobre la base de 75 kg pro persona.
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
Presencia de tierra y de cuerpos extraños: 1,0 % de la masa para las patatas de siembra de base y 2,0 % de la masa para las patatas de siembra certificadas.
His heart said something to mineEurLex-2 EurLex-2
Tolerancia total para los puntos 2 a 7: 6,0 % de la masa para las patatas de siembra de base y 8,0 % de la masa para las patatas de siembra certificadas.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
1) Presencia de tierra y de cuerpos extraños: 1,0 % de la masa para las patatas de siembra de base y 2,0 % de la masa para las patatas de siembra certificadas.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
2684 sinne gevind in 789 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.