matriz de insumo-producto oor Engels
matriz de insumo-producto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
input-output matrix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para calcular los efectos multiplicadores de las TIC pueden utilizarse matrices de insumo-producto.
Toddy, what are you up to?UN-2 UN-2
Las huellas se obtienen combinando las cuentas económicas medioambientales con otras estadísticas, como las matrices de insumo-producto.
operations of security equipment and systemsEuroParl2021 EuroParl2021
Esto exige análisis avanzados de instrumentos uniformes como las matrices de insumo producto y las matrices de suministro y utilización de energía, cuya existencia es un requisito previo al análisis.
Because the distance between them always remained the sameUN-2 UN-2
Esto exige análisis avanzados de instrumentos uniformes como las matrices de insumo producto y las matrices de suministro y utilización de energía, cuya existencia es un requisito previo al análisis
What are you doing?MultiUn MultiUn
Si están bien establecidos, el Sistema de Cuentas Nacionales (matrices de insumo producto) y el Sistema de contabilidad ambiental y económica ofrecen la posibilidad de analizar los vínculos entre el medio ambiente y la economía de forma coherente
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterMultiUn MultiUn
Si están bien establecidos, el Sistema de Cuentas Nacionales (matrices de insumo producto) y el Sistema de contabilidad ambiental y económica ofrecen la posibilidad de analizar los vínculos entre el medio ambiente y la economía de forma coherente.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beUN-2 UN-2
En cuanto a los efectos socioeconómicos de la ejecución y explotación del proyecto en la economía de las regiones vecinas (Tánger y Tetuán, en el sur, y Andalucía, en el norte), se ha aplicado la metodología estandarizada de las matrices de insumo-producto
Do you know where we might find him?MultiUn MultiUn
En cuanto a los efectos socioeconómicos de la ejecución y explotación del proyecto en la economía de las regiones vecinas (Tánger y Tetuán, en el sur, y Andalucía, en el norte), se ha aplicado la metodología estandarizada de las matrices de insumo-producto.
They' re gonna press charges?UN-2 UN-2
Entonces, las cuentas de las emisiones a la atmósfera pueden combinarse con las matrices de insumo-producto para crear huellas medioambientales, y pueden utilizarse con las cuentas nacionales para calcular hasta qué punto el medio ambiente contribuye al crecimiento económico (análisis de descomposición).
Things went blurryEuroParl2021 EuroParl2021
iii) Material técnico: mantenimiento y actualización de bases de datos sobre matrices de insumo-producto y existencias de factores de producción ; mantenimiento, actualización y ampliación de las bases de datos actuales, con incorporación de nuevos temas económicos, sociales y ambientales e indicadores a corto plazo
WheezyJoe, thank God you' re in timeMultiUn MultiUn
Con estas matrices comparables se deducen entonces los sectores económicos que más incrementarían los eslabonamientos intersectoriales de Colombia (y la densidad de la matriz insumo-producto de Colombia).
I guess he' s all right, thenscielo-abstract scielo-abstract
Además de promover la integración de las estadísticas de las empresas, el comercio y la inversión a nivel microeconómico (a escala nacional y entre los principales asociados económicos), los cuadros de oferta y utilización entre países y las matrices de insumo-producto entre países pueden ayudar a delinear y comprender las relaciones a nivel macroeconómico.
Did you know Bao Ting?UN-2 UN-2
En el bienio 2016-2017, la CEPAL espera que al menos siete países de la subregión apliquen recomendaciones derivadas de sus servicios de asesoramiento, los cuales tendrán por objeto fortalecer la capacidad institucional en las siguientes esferas: la aplicación, supervisión y evaluación de la agenda para el desarrollo después de 2015; la sostenibilidad de la deuda y las finanzas públicas; la matriz de insumo-producto para formular políticas de ayuda al sector de la producción y la exportación; los planes de adaptación al cambio climático y la gestión del riesgo y del seguro.
To the right flank, harchUN-2 UN-2
Mantenimiento y actualización del banco de datos sobre matrices insumo-producto y acervo de factores productivos, incluidas su mayor integración a los datos de contabilidad nacional y su ampliación hacia los conceptos de matrices de contabilidad social
Did you get the horse shod?UN-2 UN-2
Sin embargo, es importante tomar en cuenta que los coeficientes de la matriz insumo-producto se deben construir con precaución, sobre todo en el caso de que exista producción secundaria en los sectores, ya que esto puede implicar coeficientes negativos.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsscielo-abstract scielo-abstract
Esta doble operación se lleva a cabo en la matriz insumo-producto con la ayuda de esta fila.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Con respecto a las cuentas macroeconómicas, la labor del Grupo de Expertos se lleva a cabo en estrecha cooperación con otras dos iniciativas: el proyecto de la OCDE y la OMC sobre el comercio en valor añadido, que elabora estimaciones mediante la construcción de matrices globales de insumo-producto para reflejar el carácter cada vez más global de la producción, impulsada por las cadenas globales de valor; y el proyecto Full International and Global Accounts for Research in Input-Output Analysis (cuentas internacionales y mundiales completas para la investigación sobre el análisis insumo-producto), destinado a establecer una estimación anual de los cuadros de oferta y utilización entre países de la Unión Europea y una estimación de referencia quinquenal de las matrices de insumo-producto entre países de la Unión Europea.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itUN-2 UN-2
Entre las mejoras adoptadas figuraron el cambio del año de base en el Estado Plurinacional de Bolivia, la compilación de cuentas macroeconómicas regionales en el Ecuador, el desarrollo de metodologías para las cuentas nacionales trimestrales y el apoyo para la utilización de una matriz insumo-producto en Guatemala, y la elaboración de cuentas de salud en el Perú.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.UN-2 UN-2
Este artículo se centra en analizar y en evaluar los indicadores de actividad de aquellos sectores productivos que mejor se adaptan a los intereses específicos de la competitividad local: (i) las cuentas de producción; (ii) la matriz insumo-producto; (iii) el comercio exterior de los sectores productivos locales, y (iv) los flujos espaciales de los factores de la producción.
The son of the procurator?scielo-abstract scielo-abstract
Matriz de insumo producto de México y su visualización.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: encadenamientos; matriz de insumo-producto; Baja California; crecimiento económico; economía regional; maquiladora.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representación de una matriz de insumo producto de México con 270 sectores.
I' il buy you a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: matriz de insumo producto (MIP); multiplicadores; encadenamientos; sectores clave; estrategias de promoción económica.
From now on,let' s stick togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para alcanzar los objetivos fijados se utilizan matrices de insumo-producto combinadas con estadísticas de i+d sectoriales.
We' il be dead before the Americans even get hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camilo Torres: Matriz de insumo – producto (MIP), utilidad para el manejo pesquero.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.