la mayordoma
steward
mayordoma oor Engels
mayordoma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
housekeeper
Necesitará una ama de llaves, una cocinera, dos mayordomos, una camarera, tres jardineros y dos chóferes.
Oh. Well, you'll need a housekeeper, and a cook, two butlers an upstairs maid, three gardeners and a couple of chauffeurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lucas 19:12) Por lo tanto, podía volver invisiblemente en forma espiritual, con la mira de pedir cuentas a su “mayordomo.”
so, Nadia became the face of the monthjw2019 jw2019
Su mayordomo, señor.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiró de la campana y cuando el mayordomo apareció, le pidió un plato de comida.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Reemplacé al último mayordomo por menos.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
3 Entonces el mayordomo dijo dentro de sí: ¿Qué haré?
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsCommon crawl Common crawl
Algo que impresionó a Jane, ya que eso demostraba el respeto que todos sentían por el anciano mayordomo.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Era una parte esencial de las tareas del mayordomo.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Básicamente, el profeta actúa como mayordomo para supervisar a los miembros de la familia de Dios aquí en la tierra.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLDS LDS
Como mayordomo principal, soy responsable del entretenimiento tanto privado como oficial.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Alistair no podía cuidar de sí mismo, y unas criadas y un mayordomo no serían de ninguna utilidad.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Según el mayordomo, habló con él
I just wanted to see youopensubtitles2 opensubtitles2
Y el mayordomo dijo: " Aquí todos somos conservadores ".
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer testigo que compareció fué el mayordomo Mullins.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Su joven protegido había decidido, como de costumbre, complicar más de lo necesario el trabajo de Mayordomo.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Sin mirar hacia atrás, tendió la carta a su mayordomo.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
El mayordomo le echó un vistazo a la cara de su jefe y se apartó.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Jimmy, con una extraña sensación de distanciamiento, comprendió que el mayordomo dominaba la situación.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
Y vos descubriréis que un conde resulta mucho más exigente que un simple mayordomo real.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
Lo acusaban de trabajar a desgano o de perder una herramienta y decía el mayordomo: «Que pague con el cuerpo».
Roger that, sirLiterature Literature
Él estaba allí, de pie frente a Thomas, pero Thomas no le veía; para él, su mayordomo era opaco.
Unless we give themLiterature Literature
Dele su dirección al mayordomo y él mandará un lacayo a recogerla.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Quizá para que fuese mi asistente o mi mayordomo.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srta.Thatcher, siento que mi mayordomo la haya asustado
Because some ties are simplyopensubtitles2 opensubtitles2
Esta es la cuchara que me dio el mayordomo, o quizá debería decir el senescal, con la sal.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
—¿Me permite hacer, delante de usted, naturalmente, una simple pregunta a su mayordomo?
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.