me dijo que oor Engels

me dijo que

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he said

Pero me dijo que habría disparado si no hacia lo que el queria.
He said he'd shoot me if I didn't do what he said.
GlosbeMT_RnD

he said that

Pero él me dijo que no podía ayudarme.
But he said that he could not help me.
GlosbeMT_RnD

he told me

Él me dijo que empezaría el día siguiente.
He told me that he would start the next day.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

he told me that · said that · she said that · she told me that · told me that · you said · you said that · you told me · you told me that

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no me importa lo que dices
I don't care what you say
no me importa lo que dicen
I don't care what you say
Dice que ronroneo como un gato cuando me toca o me besa.
He says I purr like a kitten when he touches me, kisses me.
decir que me amas
say you love me
no entiendo lo que me dices
I don't understand what you're saying
que me dijiste
that you said to me · that you told me · you asked me · you said to me · you told me
me dijo lo avergonzado que estaba
he told me how ashamed he was
¡me importa un comino lo que diga!
I don't give a damn what he says!
no digas que me amas
don't say you love me

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él me dijo que no confiara en ti.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Ann sólo me dijo que quería salvar la vida, nada más.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Un médico me dijo, que tomando cualquier cosa para muscularte, acabarás estéril.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primo Ike me dijo que le preguntara a usted si podía.
You' re quite somethingLiterature Literature
Me dijo que está preparado para tener una familia.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Me guiñó el ojo y me dijo que ella conocía un remedio secreto.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Sólo por que me dijo que soy bonita.
I really am happy for you, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo que quería divorciarse de ella.
We' # flip a coinLiterature Literature
Jackson me dijo que el tipo de cálculo que había inventado Newton se llamaba «cálculo diferencial».
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Me dijo que me amaba.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El patrón me dijo que estabas enfermo.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamé a la oficina y Velda me dijo que estaba siendo una tarde muy tranquila.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
—Andy me dijo que él y Virgil formaban parte de ese grupo de fanáticos de la iglesia.
What are you doing here?Literature Literature
Me dijo que no había podido encontrar nada tan bonito como yo.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Me dijo que todo el mundo tenía mucho miedo de ella.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Se presentó un día en mi casa, me dijo que necesitaba dinero.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
Me dijo que eras superficial y que te pasarías toda la noche con la mirada en mi pecho.
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily me dijo que podía verla mientras guardara el secreto.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ya volvíamos, me dijo que había ofrecido la comunión por la paz de la familia.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
—Era evidente por el modo como me dijo que iba a comer con Oscar.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Hace demasiado frío, y el mismo Jason me dijo que era muy profundo.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Me dijo que me ocupara de mi jardín y que no hablara de asuntos religiosos que no comprendía.
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
—Sí y también me dijo que no tiene amigos.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Fionnlagh me dijo que os habíais marchado a Edimburgo.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Me dijo que pintaría tu retrato.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
277623 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.