me has hecho olvidar lo que iba a decir
you've made me forget what I was going to say
me ha dicho oor Engels
me ha dicho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has told me
El ferry llegará esta tarde, o eso me han dicho.
The ferry will arrive this afternoon, or that has told me.
he told me
Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho.
He told me to do it, so I did it.
he's told me
Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho.
He told me to do it, so I did it.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she told me · she's told me · told me · you told me · you've told me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La maqueta se ha ampliado bastante desde la última vez que viniste, Danny —me ha dicho—.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Me ha dicho suficiente.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—me ha dicho, y luego ha vuelto a cerrar la boca.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
–Me ha dicho usted que no conoce a nadie que se merezca de verdad su dinero.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends andpeople who worked in the company in to join usLiterature Literature
Me ha dicho que vaya a Roma, que él se encarga de todo.
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mamá me ha dicho que has hablado con papá.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
—Jack me ha dicho que ibas a traer a tu hijo.
I know you willLiterature Literature
—La hermana me ha dicho que has pasado casi cuarenta y ocho horas aquí.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
–Antonio me ha dicho que llevas aquí horas.
I already talked to her last nightLiterature Literature
pero el médico me ha dicho que estoy embarazada
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he llamado al encargado y me ha dicho que no dejara que se acercara nadie.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Mäthes-Pat me ha dicho que pasó por su campo.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que quiero es confirmar lo que me ha dicho.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Me ha dicho que no me vaya con ninguna otra persona
I know that guyLiterature Literature
Y ahora que me ha dicho lo que la tenía tan asustada, todo será mucho más fácil.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Alexa me ha dicho que están recién casados.
Hopefully notLiterature Literature
Ya me ha dicho cuáles eran las órdenes del rey, pero hay cosas que él ignora.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
—Mary Ann me ha dicho que vas a ayudar con la cerca.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Un pajarito me ha dicho que eres una chica difícil.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi padre el rey me ha dicho —dijo el joven príncipe con indignación— quién es usted en realidad.
Never been betterLiterature Literature
Lucas me ha dicho que eres una de las mujeres más guapas que ha visto nunca.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Frank me ha dicho que me pasara... y que me ocupara de curarle la mano.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué gracia, ella me ha dicho lo mismo de ti.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La enfermera me ha dicho que es el jefe de un departamento en el hospital.
I' m terrifiedLiterature Literature
A mí me ha dicho varias veces, De joven me gustaba ir a cazar conejos.
Establishment plan forLiterature Literature
42842 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.