me has entendido mal oor Engels
me has entendido mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you've misunderstood me
En realidad me has entendido mal
" No, actually you've misunderstood me "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me has entendido mal.
Does anybodyfeel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, me has entendido mal.? Por qué se lo dijiste a mi mamá?
But can you play it with her?opensubtitles2 opensubtitles2
—No, me has entendido mal —dijo Lisa—.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
—No, tesoro, me has entendido mal.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
—Me has entendido mal, Jeanne.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
—Me has entendido mal, William —dije yo cuando pude dejar de mirar su aura.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Me has entendido mal...
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, creo que me has entendido mal —respondí.
I' m about to snapLiterature Literature
No, me has entendido mal
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleopensubtitles2 opensubtitles2
No, me has entendido mal.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me has entendido mal, Wynn.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me has entendido mal, hijo mío —me susurró Ulrich mientas se acercaba—.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Mis disculpas si me has entendido mal.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
No, no, me has entendido mal
I' d rather get laidopensubtitles2 opensubtitles2
—No, me has entendido mal, sanador.
So, lay it out for meLiterature Literature
– Me has entendido mal, no me atrevería a amenazarte.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
No... no... me has entendido mal.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que me has entendido mal.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siempre que no nos interpongamos en su camino, no podría importarme menos... —No, me has entendido mal.
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
—No, no, me has entendido mal.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
- No, no, me has entendido mal -le aclaré-.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Pero me has entendido mal, Fallon.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
«Me has entendido mal», dije, «no necesito consultar a Drohmert.»
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Creo que me has entendido mal.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me has entendido mal.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.