me has defraudado oor Engels
me has defraudado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm disappointed in you
Es decir, francamente, me han defraudado en especial tú.
I mean, frankly I'm disappointed in you, especially you.
you've disappointed me
Me ha defraudado, Jean-Luc.
You've disappointed me, Jean-Luc.
you've let me down
Porque me has defraudado demasiadas veces!
Because you've let me down too many times!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me has defraudado.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me has defraudado, Harry.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, no me has defraudado.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Me has defraudado tantas veces, y aprendí a no confiar... ".
This is the only one I' ve ever seenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sólo sé una cosa, Varin, y es que hasta ahora jamás me has defraudado.
Talked all nightLiterature Literature
Kate, tengo que decirte que me has defraudado.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
No puedo confiar en ti, me has defraudado
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre de Jimmy, me has defraudado.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres la persona a la que siempre he recurrido en busca de consejo, y nunca me has defraudado.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Me has defraudado, Vasili
Stop hiding behind those skirts and show yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
No, no me has defraudado.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me has defraudado, Norman.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me has defraudado
alex, follow meopensubtitles2 opensubtitles2
Con una mueca de desprecio, la suma sacerdotisa declaró: —¡Me has defraudado, Bodar!
What do you want?Literature Literature
No me has defraudado, no podrías.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, nunca me has defraudado.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero principalmente porque nunca me has defraudado.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
—Me has defraudado —escupió Claudius—, pero no tengo tiempo para ello.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Bueno, aún no me has defraudado, Nance
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
—Bueno... —¡Dave, me has defraudado!
The one on the rightLiterature Literature
Hyung, me has defraudado completamente.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería comprobar tu reacción y no me has defraudado.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
No me has defraudado antes, y sé que no me defraudarás ahora.
Other form of fundingLiterature Literature
—Francamente, Alvin —le dice al tercer muchacho—, me has defraudado.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Me has defraudado, Renecito.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.