me sentí usada oor Engels
me sentí usada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I felt used
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me sentí usada.
I' m sorry for youtatoeba tatoeba
Y no lo entendía, y ya sé que es ridículo, pero me sentía usado.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Me sentía usado, como un par de sandalias de segunda mano.
The silver liningLiterature Literature
Así que... Prácticamente me sentia usado, en cierto modo.
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sí, me sentía usada, y después disgustada conmigo misma.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Pero hasta postrado en la cama, Branko era un bravucón, así que la mayor parte de las veces sólo me sentí usada.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Luego me sentí realmente usada, porque pensé que ellos me amaban.
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentí tan usada, tan manipulada, que simplemente me enamoré.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentía tan usada y engañada por Ethan que me daba náuseas.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofLiterature Literature
La verdad es que me sentía agotado, usado, y no quería hacer nada.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
La verdad es que me sentía agotado, usado, y no quería hacer nada.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Ahora me sentía barata y usada, y peor aún, lo había insultado verdaderamente.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
Después me sentí fácil y usada, y estuve enfadada mucho tiempo, pero no sólo contigo.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Cuando por fin me penetró, siguiendo el guion, me sentí sucia y usada.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
No era un trabajo difícil en condiciones normales, pero me sentía como un trapo usado.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Me sentía exhausta porque había usado mi poder y por todo lo demás.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
Entonces recuerdo cómo me sentí aquella noche: como un trapo usado, algo ridículamente amañado para ese hombre.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Hasta hace algunos minutos, me sentía culpable por eso, temerosa de haberlo usado, de haberlo lastimado.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Yo mismo lo he usado en ocasiones en que me sentía demasiado cansado.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
He usado otras armas, pero nunca me sentía segura.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, me sentía asombrosamente a mis anchas en la prenda usada del médico muerto.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Me sentí tan mal por él, pero también decepcionada – había usado la palabra secreta y apenas había ocurrido nada.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
En mi ingenuidad, me sentí casi halagado de que Rossetti hubiera usado mis palabras para hacer sentirse mejor a la mujer a la que amaba
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le copiaba el modo de andar, las expresiones faciales, y sentía un placer inmenso cuando me ponía su ropa usada.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
73 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.