me sentiré mucho mejor después de la prueba
I will feel a lot better after the test
me sentía mejor oor Engels
me sentía mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I felt better
Me sentí mejor tras tomarme el medicamento que me había recetado el médico.
I felt better after taking the medicine the doctor had prescribed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había dormido con la mejilla contra el frío suelo y, al despertar, me sentí mejor que nunca.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Nunca me sentí mejor.
We all shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez había sido un error de decirle que me sentía mejor.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Me sentía mejor cuando estaba en movimiento, dirigiéndome a alguna parte en vez de estando quieta.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Nunca me sentí mejor.
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de aquello me sentí mejor, pero no fui capaz de probar el salmón que llegó a continuación.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Una vez alcanzamos la altitud de crucero me sentí mejor.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
En cuanto a mí, me sentí mejor para nuevas abnegaciones.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Me di una larga ducha caliente y, al salir, me sentí mejor.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Hacia el atardecer me sentí mejor.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Me sentí mejor después de la ducha y luego... bueno, ya sabes.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Cada vez estaba más mareado debido a la droga, pero me sentía mejor.
Neveryou mindLiterature Literature
De algún modo, me sentí mejor.
It' s inconvenientLDS LDS
Habiéndome descargado con Riley, me sentía mejor acerca de la situación de la mañana.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
Nunca me sentí mejor en mi vida.Eres un desgraciado demente
That' s our first priorituopensubtitles2 opensubtitles2
Y después de un rato me sentí mejor
Lights are low, she' s on fireopensubtitles2 opensubtitles2
Además estaba un poco débil, pero me sentí mejor después del largo baño con agua caliente.
I' m satisfiedLiterature Literature
No me quedé dormida; en realidad me sentía mejor después de haber estado de pie durante un rato.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
Me sentí mejor, pero no se me ocurría ninguna razón que justificara su comportamiento.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
Esta mañana me sentía mejor.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me sentí mejor.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomada esa decisión, al momento me sentí mejor.
I am amazed at you people!Literature Literature
Me sentía mejor, pero ahora no.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha gustado, pero debo reconocer que me sentí mejor sabiendo que estabas allí.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Me sentía mejor ahora que tal vez tuviese a alguien que ocupara su puesto.
Am I quite clear?Literature Literature
3812 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.