mecíais
meces oor Engels
meces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of mecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te mezas más, David
You can' t pass it byopensubtitles2 opensubtitles2
Para que la enseñanza superior sea accesible a todos sobre la base de la capacidad, la Reforma Educativa prevé en sus lineamientos, la implementación del Programa Mejoramiento de Calidad de la Educación Secundaria (MECES), que a la fecha ha desarrollado las siguientes acciones:
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementUN-2 UN-2
descontinuamos los MB-90s, como, seis meces atrás. "
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
es obligatoria la utilización de al menos una de las siguientes variedades y ha de mezclarse con estas variedades en una proporción de no menos del 50 %: Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling, Zefír, Zenit y Zengő;
I mean, this is just the beginningEuroParl2021 EuroParl2021
La camarera les sirvió dos cervezas de importación y unos mezés calientes.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Mez me ha mencionado esa parte de tu conversación.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Si te meces bastante tiempo, es un buen ejercicio.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y mientras te meces y babeas, el mundo se hará cenizas!
Community declaration in relation to Article # of the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Tal vez no quiero andar por ahi Con un calmante a medias Por tres meces.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más ampliamente, Lutz Mez, científico político de la Universidad Libre de Berlín, señala que la reorientación energética del país ha “visiblemente desvinculado el suministro de energía del crecimiento económico”, y que “la creciente transición energética no quiere decir una eliminación nuclear gradual sino una reforma continua a la política social, económica, tecnológica y cultural alemana.”
See the approved scheme (NN #/AProjectSyndicate ProjectSyndicate
la mezcla debe contener una o varias de las siguientes variedades: Cserszegi fűszeres, Ezerfürtű, Furmint, Gyöngyrizling, Hárslevelű, Irsai Olivér, Juhfark, Kabar, Királyleányka, Leányka, Mátrai muskotály, Mézes, Olaszrizling (Riesling italiano), Zefír, Zenit y Zengő, y al menos un 50 % del vino ha de estar elaborado con estas variedades;
Excuse me, I' il be right thereEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando Hi-Gear “Sellador de fugas” se usa cada seis meces, mantiene la flexibilidad de juntas y empaquetaduras y previene fugas de aceite.
He says it' s aII overCommon crawl Common crawl
Sí, a ver " No es tan fácil " en DVD mientras meces a tu recién nacido para que duerma.
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermine, Mazent y Serephine habían sido asesinados con arsénico, no con alguna mez-cla secreta del rito vudú.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Mez retrocedió y se sentó con los otros.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Participación de Supervisores y Directores en el desarrollo del Proyecto Mejoramiento de la Calidad de la Educación Secundaria (MECES) orientado a la articulación con la Educación Escolar Básica
He might be going to war for those cornersMultiUn MultiUn
En sus ojos, había una expresión de anhelo de doce meces por un hijo al que nunca había conocido.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Yo misma actuaba entonces en el grupo Jasenka , que pertenecía al Club de la Empresa MEZ de Vsetín.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
Mez y publicado con el título «Control or Economic Law?»
Can I see the text?Literature Literature
Me mueves y meces You get me rockin and reeling eres un sentimiento maravilloso You are such a wonderful feeling enamorada, he preguntado a Dios Ishq mein tere dil rab se juda hai he dejado el mundo Mein duniya bhulai hai estoy tan loca por ti Husn pe tere dil itna fida hai que me he olvidado de mí misma Maine hasti mitai hai
You' re an #er nowopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando Mez me dejó, se encontró al detective en el vestíbulo.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Mez y su madre caminaban a casa de vuelta de la tienda de comestibles, charlando.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
La cocción generalmente dura entre una y tres horas, hasta que se quema la mayor parte de la grasa del pescado, tiempo durante el cual los invitados recogerán sus mezes.
I' m saying, play with meWikiMatrix WikiMatrix
¡ Y mientras te meces y babeas, el mundo se hará cenizas!
Suddenly the maid entersopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.