GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mejoráramos oor Engels

mejoráramos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of mejorar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo de expertos sobre mejoras del radar secundario de vigilancia y sistemas anticolisión
SICASP · SSR Improvements and Collision Avoidance Systems Panel · Secondary Surveillance Radar Improvements and Collision Avoidance Systems Panel · Surveillance Improvements and Collision Avoidance Systems Panel
letrina con fosa ventilada mejorada
VIP latrine · ventilated improved pit latrine
queda margen para mejorar
secuencia de trabajos para proponer acciones de mejora
documento de viaje mejorado biométricamente
biometrics-enhanced travel document
reproductor de imágenes rotativo mejorado en el visible y el infrarrojo
cultivo de mejora
soil-building crop · soil-improving crop
guías de mejores prácticas sobre armas pequeñas y armas ligeras
Best practice guides on small arms and light weapons
todavía se puede mejorar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pediría por favor, a usted que está como Presidente, que mejoráramos también la imagen de este Parlamento, porque entiendo que, desde el punto de vista de la imagen y el prestigio que tratamos de trasladar, situaciones como las que vivimos hoy y en todas las sesiones plenarias no aportan absolutamente nada.
She is closer to your ageEuroparl8 Europarl8
Pero lo podríamos hacer mejor si mejoráramos la prestación de atención sanitaria.
Could I free my hands, please?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
—El banco nos dijo que mejoráramos nuestro marketing.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Bueno, no es que mejoráramos mucho con sólo una sesión, pero lo sentí.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Con que tan solo mejoráramos las medidas de la eficiencia energética de aquí a 2020, podríamos reducir la demanda más de un 20 %.
Don' t drop meEuroparl8 Europarl8
Quería que nos esforzáramos, que mejoráramos constantemente.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Dios nos dio intelecto para que mejoráramos nuestra situación.
Now that wehave taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejoraramos continuamente nuestra instalación de impregnación y desarrollamos nuevos productos y aplicaciones.
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los aficionados nos habéis dicho que queríais que mejoráramos el comportamiento de los sticks del Mando Inalámbrico Xbox Elite, sobre todo cuando movéis los sticks en diagonal.
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me gustaría pedir que mejoráramos nuestras propias tradiciones y mantuviéramos buenas relaciones.
Is she a runaway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me motiva escuchar las historias de diseños increíbles, y claro, recibir retroalimentación de lo que les gustaría que mejoráramos.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si mejoráramos las condiciones de trabajo de una persona desde este punto de vista, veríamos que solo habríamos amplificado su acto hostil y asegurado el hecho de que la persona se fuera.
It' s a dangerous area and they treat me like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No nos insistieron para que mejoráramos de categoría de coche, contratáramos la cobertura de seguros, etc...
I' il find youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagínense si fuera diferente, imagina que se inicia el año escolar y que nos vaya mal en algunas pruebas, luego de tomar algunas tutorías y mejoráramos en la tarea lentamente.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permitió que mejoráramos nuestras polémicas sobre la necesidad de un auténtico partido revolucionario y la necesidad de una estrategia total para expulsar la burocracia de los sindicatos.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque hoy le mejoráramos un poco, le quedaba mucho dolor y ninguna posibilidad de mejoría.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También avanzamos gracias a la prueba y el error: lo que gusta a los alumnos, lo que le gustaría que mejoráramos o lo que no les parece tan importante.
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejoráramos nuestro estado físico
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de aumentar la productividad y reducir los gastos de mantenimiento (la dirección tenía limitaciones presupuestarias), se nos pidió que redujéramos el tiempo de interrupción del funcionamiento no planificado, que ascendía a 35 000 dólares por hora, aumentáramos los valores del índice de OEE y mejoráramos la calidad del producto.
And now they' re in there with you and the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las cosas que queríais que mejoráramos eran las opciones de configuración de precios que ya existen para que fuera más fácil utilizarlas. También dijisteis que queríais entender mejor cómo funcionan.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejoraramos la visibilidad en buscadores como Google, Yahoo; Redes Sociales como Facebook, Twitter, Instagram ó Pinterest.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿En qué te gustaría que mejoráramos?".
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dios no esperó a que nosotros mejoráramos como una condición para la expiación de nuestros pecados.
Have you spoken to charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuimos menospreciados por las compañías de buses locales que tenían un monopolio en el mercado, nos enfrentamos a enormes desafíos con la policía en la frontera boliviana que no son como nosotros que ayudamos a los turistas a cruzar la frontera de forma segura, y nos enfrentamos a enormes problemas con los locales en Copacabana a quienes no les gustaba que mejoráramos los estándares de servicio allá.
And you drank it to save my life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Leash and Paws nos pidieron que mejoráramos sus rankings SEO y protegiéramos su sitio web de malware (virus).
My vitaminsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k