todavía se puede mejorar oor Engels
todavía se puede mejorar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is room for improvement
Al mismo tiempo, cree que todavía se pueden mejorar todos esos proyectos de resolución.
At the same we believe that there is room for improvement for all those draft resolutions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pese a los progresos logrados por la comunidad internacional, todavía se puede mejorar mucho.
Here' s an extra set of keysUN-2 UN-2
Aunque se ha informado de que se ha avanzado en este sentido, todavía se puede mejorar bastante.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.UN-2 UN-2
“Se ha hecho mucho, pero todavía se puede mejorar”, dice Setayesh.
I don' t know what else to doCommon crawl Common crawl
La Comisión reconoce que todavía se puede mejorar la preparación de los proyectos.
The world with its trees came out of the MounaEurLex-2 EurLex-2
Evidentemente todavía se puede mejorar.
Oh, well, it' s crowded and all thatEuroparl8 Europarl8
Matemáticas - todavía se puede mejorar.
You try it, smartQED QED
No obstante, todavía se puede mejorar nuestras relaciones y ampliar el progreso que hemos conseguido hasta ahora
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsMultiUn MultiUn
¡ Todavía se puede mejorar!
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía se puede mejorar, es cierto.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Por otra parte, todavía se puede mejorar más
And a man' s promise to that boyMultiUn MultiUn
En mi opinión, el área que todavía se puede mejorar es la conciencia pública.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEuroparl8 Europarl8
Pero todavía se puede mejorar mucho.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
No obstante, la Comisión opina que todavía se puede mejorar aún más el formato.
By getting marriedUN-2 UN-2
Por otra parte, todavía se puede mejorar la eficacia de los sistemas que se aplican.
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
Aunque se ha informado de que se ha avanzado en este sentido, todavía se puede mejorar bastante
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
No obstante, todavía se puede mejorar nuestras relaciones y ampliar el progreso que hemos conseguido hasta ahora.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsUN-2 UN-2
Por otra parte, todavía se puede mejorar más.
You can' t shush meUN-2 UN-2
Sin embargo, todavía se puede mejorar aún más en cuestiones clave.
I don' t know if IEuroparl8 Europarl8
Aún así, todavía se puede mejorar la visibilidad de EURAB, añade.
I know these suitescordis cordis
Pese a los progresos logrados por la comunidad internacional, todavía se puede mejorar mucho
Excellent presentation, NonaMultiUn MultiUn
Pero todavía se puede mejorar la cooperación, la coordinación y el reparto de cargas entre los Estados miembros[6].
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
A pesar de los avances realizados en muchos países de África en este ámbito, todavía se puede mejorar mucho.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeUN-2 UN-2
No obstante, la información proporcionada durante el programa de trabajo entre períodos de sesiones todavía se puede mejorar mucho.
My sister and nephews areUN-2 UN-2
A pesar de los avances realizados en muchos países de África en este ámbito, todavía se puede mejorar mucho
I mean, right quickMultiUn MultiUn
Las estructuras innovadoras de coordinación han contribuido a salvar miles de vidas, pero todavía se puede mejorar la labor.
No one run faster than meUN-2 UN-2
245 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.