todavía queda mucho trabajo por hacer
much work still needs to be done
todavía queda mucho por hacer oor Engels
todavía queda mucho por hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
much still remains to be done
Todavía queda mucho por hacer.
Much still remains to be done.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, todavía queda mucho por hacer.
And I said to him, " There are two of younot-set not-set
Todo se halla en estadio experimental, todavía queda mucho por hacer.
I was in troubleLiterature Literature
Sin embargo, todavía queda mucho por hacer para superar los efectos devastadores de la catástrofe
i miss you, chu-hyangMultiUn MultiUn
Todavía queda mucho por hacer para que el proceso de vuelva irreversible
Driver, stop ahead!MultiUn MultiUn
En algunas esferas se han logrado progresos notables pero, sin embargo, en otras todavía queda mucho por hacer
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):MultiUn MultiUn
A ese respecto se han registrado algunos progresos, pero todavía queda mucho por hacer
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestMultiUn MultiUn
Aunque hemos avanzado considerablemente, todavía queda mucho por hacer.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsCommon crawl Common crawl
Todavía queda mucho por hacer, como ha dicho el Comisario Nielson.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEuroparl8 Europarl8
Aunque todavía queda mucho por hacer, se están logrando avances.
I think I' m entitled to it, tooUN-2 UN-2
Esa resolución se está aplicando, pero todavía queda mucho por hacer
I decided to protect my baby from this type of environmentMultiUn MultiUn
Es cierto que todavía queda mucho por hacer.
Man, I would' ve charged you moreEuroparl8 Europarl8
Todavía queda mucho por hacer.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youtatoeba tatoeba
Todavía queda mucho por hacer.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconocemos que todavía queda mucho por hacer.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionUN-2 UN-2
Sin embargo, todavía queda mucho por hacer para lograr la paz y la seguridad internacionales.
Why would you think that IUN-2 UN-2
Así que todavía queda mucho por hacer porque el país ha vivido exclusivamente del petróleo.
Anything off the trolley, dears?Europarl8 Europarl8
Habéis hecho mucho, y todavía queda mucho por hacer.
Where' s my money?vatican.va vatican.va
Sin embargo, éstas no deben ser subestimadas y todavía queda mucho por hacer en distintas esferas.
Give it.Share itUN-2 UN-2
Dada la complejidad de sus tareas, todavía queda mucho por hacer para cumplir los requisitos del Tratado.
Somebody wrote that letter; they know where he isUN-2 UN-2
No obstante, todavía queda mucho por hacer.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himUN-2 UN-2
Pero todavía queda mucho por hacer.
There' s no more trains at this timevatican.va vatican.va
Se registran determinados avances, pero todavía queda mucho por hacer mediante negociaciones, consultas, reuniones e intercambio de información.
There are guys on the payroll who don' t come to workmid.ru mid.ru
—Feliz regreso, majestad —contesté—, pero todavía queda mucho por hacer.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Se han celebrado continuamente debates al respecto entre los distintos organismos, pero todavía queda mucho por hacer
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsMultiUn MultiUn
Todavía queda mucho por hacer.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.QED QED
3971 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.