metodistas oor Engels
metodistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Methodist Church
¿Pero le gustan las iglesias metodistas llenas de vietnameses?
But do you like methodist churches Full of vietnamese?
Methodists
Empezó entre los metodistas, pero pronto se generalizó entre todas las sectas de la comarca.
It commenced with the Methodists, but soon became general among all the sects in that region of country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el Consejo metodista mundial se adhiriera a la Declaración conjunta, contribuiría a la curación y a la reconciliación que deseamos ardientemente, y sería un significativo paso adelante hacia el fin establecido: la plena y visible unidad en la fe.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketvatican.va vatican.va
Me contó que sus padres ya sabían leer en torno a 1900, lo habían aprendido de los metodistas estadounidenses.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Es un predicador laico metodista e incansable defensor de la justicia social.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi todas las divisiones principales de los grupos bautistas, metodistas y luteranos estuvieron incluidas y muchas organizaciones pentecostales.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldjw2019 jw2019
De acuerdo a Florence, él alcanzó cierta posición dentro de la Iglesia Metodista, de la cual fue apartado por su «herejía».
I' m #, but she' s a might olderWikiMatrix WikiMatrix
Nellie McClung Mooney nació en la localidad de Chatsworth, provincia de Ontario, en 1873, siendo la hija más joven de John Mooney, un granjero metodista irlandés, y de Letitia McCurdy, oriunda de Escocia.
You don' t understand it yetWikiMatrix WikiMatrix
Además de la Iglesia Metodista Unida, en los Estados Unidos de América hay muchas otras denominaciones que descienden y se identifican con el movimiento metodista de John Wesley (más de 40).
What' s wrong today?WikiMatrix WikiMatrix
Creo que es metodista.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de 1945, fue un organista renombrado y el director del coro en la West London Mission de la Iglesia metodista hasta 1952, y compuso una cantidad considerable de canciones de órgano a partir de este período.
But I' m still in businessWikiMatrix WikiMatrix
Le dijo a la Conferencia que varios de sus mejores miembros estaban estudiando y que creían muchas cosas que eran contrarias a la religión metodista y otras religiones ortodoxas y que no podía menos que haber dificultad pronto en la iglesia de Greenwich.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cjw2019 jw2019
Los wesleyanos [5] o metodistas tienen todas las islas de Fiji, y los americanos tienen también muchos en otros grupos.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
La viuda Chegwidden es metodista, y cuidará muy bien de todos.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
¿Son ‘metodistas primitivos’?
Let that shit ride, manjw2019 jw2019
—Los metodistas nos ofrecieron su iglesia, Cornelia.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
La Sociedad de Misioneras de la Iglesia Metodista Episcopal Africana, organización internacional confesional que cuenta con 800.000 miembros en 32 países de cuatro continentes, considera que la violencia por razón de género afecta a todos los parámetros culturales, étnicos, religiosos, nacionales, internacionales y socioeconómicos.
The question may be askedUN-2 UN-2
Uno de ellos era de los metodistas.
You can' t just lie to the guyand expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego se relacionó con los metodistas de Karatina.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Un pastor metodista escribió que peor que en Mánchester no está la situación en ningún otro sitio.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
En la calle Dos, la congregación metodista estaba cantando.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before thesignature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
Señor Jarvis, ¿tendrá la bondad de hablar en la Cofradía Metodista de Parkwold?
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Hartley, quien predicaba a los metodistas de Ilium y Troy (Troya) y de Mr.
Just do anything you wantLiterature Literature
Con todo, los "Metodistas Primitivos" y los "Metodistas Republicanos" se separaron de la Iglesia Metodista Episcopal durante la década de 1790.
DEFINITION OF THE ROADWikiMatrix WikiMatrix
Que esta nueva declaración común pueda ser de aliento a los metodistas y católicos para ayudarse los unos a los otros en la vida oración y en la devoción.
What were they, then?vatican.va vatican.va
El cumplimiento de lo establecido por la Carta Magna dominicana en lo que se refiere a la libertad de religión, lo mismo es respetado por el Estado dominicano de manera total, y prueba de lo afirmado anteriormente es que actualmente no existen quejas de personas porque se les prohíba practicar su religión, existiendo en el país una variedad de religiones que son ejercidas de manera libre y sin represión alguna, dentro de las que podemos citar: los católicos, los cristianos evangélicos entre los que se cuentan la Asamblea de Dios, la Iglesia de Dios, los bautistas, metodistas y pentecostales, los adventistas del séptimo día, los testigos de Jehová y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días; además, una minoría práctica el judaísmo, el islam y el budismo.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billUN-2 UN-2
El artículo 19 de la Constitución garantiza la libertad de religión y estipula que la Iglesia Ortodoxa de Macedonia, la comunidad islámica religiosa de Macedonia, la Iglesia Católica, la Iglesia Evangelista-Metodista, la comunidad judía y otras comunidades religiosas y grupos religiosos están separadas del Estado y son iguales ante la ley.
Dude!Where are we going?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.