Comunidad Urbana de la Metrópoli de Lille
Urban Community of Lille Métropole
metrópoli oor Engels
metrópoli
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
metropolis
es
sinónimo o derivado de "ciudad"
en
very large and significant city or urban area usually with millions of inhabitants
Y aquí me tienes ahora, el príncipe de la mayor metrópoli del mundo.
Now, here I am, prince of the greatest metropolis the world has ever known.
city
La metrópoli también atrajo la atención internacional por su vida cultural.
The city’s cultural life also drew international attention.
capital
Esta atractiva ciudad es más que una moderna metrópoli de negocios o una importante capital.
The attractive city is more than just a modern business metropolis or important state capital.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
home country · mother country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda la metrópoli estaba en proceso de liberarse a sí misma de la roca sobre la que había sido construida.
You raised your hand at himLiterature Literature
En las cercanías de la metrópoli, de curso, alojamiento situado tienen un precio de un múltiplo de una propiedad en Sydney, que a su vez no vivirá al lado de los residentes del hotel se ve mejor que otros para buscar un apartamento en Sydney.
That looks like bloodCommon crawl Common crawl
Puede apreciarse un indicio de la fuerza de este pegamento preguntándonos qué recurso atrae a la gente a la metrópoli.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Tampoco leía nada sobre la isla de Wight, como todavía la llamaban en la metrópoli.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Islandia recién se independiza totalmente de Dinamarca, su metrópoli colonial, durante la Segunda Guerra Mundial.
I' il bring it right back.I swearglobalvoices globalvoices
Ningún ciudadano de Londres necesita que le explique los peligros de las multitudes de esta gran metrópoli.
Let me see thatLiterature Literature
Disfrute del sureño ambiente de esta metrópoli ubicada a orillas del río Mur y goce de la céntrica situación de nuestro Hotel Mariahilf.
You are too bound by forms, WatsonCommon crawl Common crawl
Al día siguiente la febril metrópoli se quedó parada en seco, ya que sus industriosos habitantes no se movieron de casa.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Esos delitos representan el # % del total de crímenes y delitos en ultramar, en comparación con el # % en la metrópoli
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorMultiUn MultiUn
A cambio la ciudad de Los Ángeles eligió mantener a Harbor City (Ciudad del Puerto) como parte de la ciudad de Los Ángeles, uniendo así la metrópoli a sus centros de mercadeo oceánico.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfWikiMatrix WikiMatrix
Manchester se ha reinventado a sí misma como una metrópoli verdaderamente contemporánea, con monumentos modernos, excelente arte y cultura, fabulosos bares y hospitalidad de talla mundial.
I think you should come to the schoolCommon crawl Common crawl
Muchos fieles acudieron, con esa ocasión, a la metrópoli de São Paulo, especialmente para la canonización del primer beato nativo de Brasil: fray Antonio de Santa Ana Galvão.
That' s not the message we want to sendvatican.va vatican.va
La Visión Serpiente que ascendente ante ella tiene dos cabezas, una en cada extremo, de la boca de uno emerge un guerrero, de la otra emerge la cabeza Tláloc, el dios del agua de la distante metrópoli de Teotihuacán en el Valle de México.
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
La clase criolla en la América española se enfrentó a un dilema no demasiado distinto del que confrontaba la metrópoli.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
"Por años, meses y días, redes y comunidades de indivíduos han ido intercambiando saberes, proyectando mundos, experimentando juguetes y dispositivos. Venimos desde mil pensamientos diferentes, somos migrantes de la metrópoli y de la red, buscamos un lugar donde crear con prácticas semejantes un espacio-tiempo divergente.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childCommon crawl Common crawl
La integración urbana de algunas de esas ciudades a la metrópoli ha ocasionado su crecimiento.
We' re almost clear, Hale, be carefulWikiMatrix WikiMatrix
Más de 2.000 organizaciones culturales y cientos de galerías se aglomeran solamente en Manhattan, de modo que los cinco distritos (boroughs) en que se divide la metrópoli ofrecen amplias oportunidades para darse gusto, y algunas veces cuestan...
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Common crawl Common crawl
¡Si uno no notara de vez en cuando perforaciones de balas en la vidriera de un negocio o en el parabrisas de un automóvil viejo, nunca imaginaría que esta bulliciosa metrópoli de un cuarto de millón de habitantes hubiera sido la escena de tanta destrucción hace solo un corto tiempo!
Mister and Missisjw2019 jw2019
Marcus había visto la metrópoli tecton, más extensa y potente que un millón de Londres.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Ystina también se observa en la batalla por la metrópoli en la Crisis Infinita # 7 atacando a El Acertijo.
an anode delay time of # μs or less; andWikiMatrix WikiMatrix
Después le quitó rápidamente a la víctima el uniforme del Hotel Metropolia.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
—Bueno, ¿qué te parece nuestra bonita metrópoli después de ocho horas enteras en suelo londinense?
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Esta es una gran metrópoli para esto.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De un modo especial mi corazón está con los pobres, con los que sufren con aquellos que se encuentran solos y abandonados en medio de esta populosa metrópoli.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemvatican.va vatican.va
—¿Ha quedado suficientemente impresionado con nuestra gran metropoli?
little brats!Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.