migración de repoblación oor Engels
migración de repoblación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
migration for settlement purposes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La repoblación de Eichmann era una migración en masa en pleno invierno hacia «una morada mortal».
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Estos planes contienen diversas medidas para reducir los factores de mortalidad, tales como las restricciones de la pesca y de actividades no relacionadas con la pesca, en particular en lo que se refiere a la modificación o la supresión de obstáculos a la migración, la repoblación, la reducción de la contaminación y la lucha contra los parásitos.
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
Así, la prevista Vía báltica atravesará importantes rutas de migración de lobos y linces, lo que truncará la oportunidad única de que se produzca una repoblación natural de estas especies en Europa occidental
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one asa presentoj4 oj4
Así, la prevista «Vía báltica» atravesará importantes rutas de migración de lobos y linces, lo que truncará la oportunidad única de que se produzca una repoblación natural de estas especies en Europa occidental.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
Las pautas naturales de migración de muchas especies salvajes también han sido bastante perturbadas, lo cual ha contribuido a problemas duraderos de repoblación en ciertas zonas de los parques o de mantenimiento del equilibrio de las poblaciones en otros
Your concern for my welfare is heartwarmingMultiUn MultiUn
Las pautas naturales de migración de muchas especies salvajes también han sido bastante perturbadas, lo cual ha contribuido a problemas duraderos de repoblación en ciertas zonas de los parques o de mantenimiento del equilibrio de las poblaciones en otros.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeUN-2 UN-2
Los planes de gestión de la anguila podrán contemplar medidas tales como la reducción de la pesca de la anguila parda en verano, la reducción de la pesca de la anguila plateada durante la migración río abajo en otoño, una mayor repoblación, la mejora de la calidad del agua, la realización de modificaciones en las presas y turbinas con el fin de facilitar la migración de las anguilas, la reducción de la pesca deportiva y la migración asistida.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte la política de captura y exportación de la anguila de tal manera que se disponga de suficientes cantidades de crías de anguila para la migración natural y de suficientes cantidades de crías de anguila a precio razonable para la repoblación en los hábitats naturales de la anguila de conformidad con una política sostenible de gestión de la pesca en Europa
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/heroj4 oj4
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte la política de captura y exportación de la anguila de tal manera que se disponga de suficientes cantidades de crías de anguila para la migración natural y de suficientes cantidades de crías de anguila a precio razonable para la repoblación en los hábitats naturales de la anguila de conformidad con una política sostenible de gestión de la pesca en Europa;
If he did, I don' t remember himnot-set not-set
Se trata de una herramienta versátil con la que el usuario puede crear de todo, desde los modelos más simples a los más complejos, teniendo en cuenta distintas características del ecosistema: una o más especies, desglosables a su vez en varios componentes; zonas distintas con migraciones entre ellas; la depredación intraespecífica e interespecífica; el crecimiento; el envejecimiento; la reproducción y la repoblación; y la diversidad de flotas comerciales y científicas que toman muestras de las poblaciones.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardscordis cordis
El objetivo de nuestros proyectos en las centrales hidroeléctricas es el de mantener la riqueza y la vitalidad de los ecosistemas fluviales. Los proyectos incluyen estudios para la identificación del mínimo flujo de retorno vital, para la realización de pasos y ascensores para la migración río arriba de la ictiofauna migratoria, la inseminación y repoblación de peces con el fin de mantener las especies autóctonas.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.