ministra del Interior oor Engels
ministra del Interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Home Secretary
Nos dijeron que negociáramos con el ministro del Interior
They told us we had to negotiate with the Home Secretary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ministra del Interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Home Secretary
Si me acompaña, el Ministro del Interior lo recibirá de inmediato.
If you will come with me, the home secretary will see you immediately.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El Presidente (habla en inglés): Invito ahora a la Ministra del Interior de Finlandia, Sra.
The President: I now invite Her Excellency Ms.UN-2 UN-2
El ministro del Interior no visitó Scotland Yard hasta ayer por la tarde.
The Home Secretary didn't make this visit to the Yard until yesterday afternoon.Literature Literature
Ex Ministro del Interior
Former Minister of Interioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si por lo menos tuviéramos un gobierno laborista, invitaría a almorzar al Ministro del Interior.
If only the Labour Government was still in, I'd have had the Home Secretary to lunch.Literature Literature
El Ministro del Interior presentó un informe exhaustivo sobre la seguridad en la Ribera Occidental.
The Interior Minister has submitted a comprehensive report about security in the West Bank.UN-2 UN-2
Planeó el asesinato de un ayudante del Ministro del Interior.
Planned to kill an assistant of the Minister of the Interior.UN-2 UN-2
Nacido el 20 de enero de 1963 en Kostiantynivka (provincia de Donetsk), antiguo ministro del Interior.
born on 20 January 1963 in Kostiantynivka (Donetsk oblast), former Minister of Internal AffairsEurLex-2 EurLex-2
Ministro del Interior
Minister of Interioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secretario de Estado, ministro del Interior, 1935-1953.
State Secretary, Ministry of the Interior, 1935–53.Literature Literature
El # de septiembre el Consejo de Seguridad celebró una reunión privada con el Ministro del Interior de Angola
On # eptember, the Security Council met in closed session with the Minister of the Interior of AngolaMultiUn MultiUn
11 – Ministro del Interior del Reino Unido.
11 – This footnote does not concern the English version.EurLex-2 EurLex-2
Más adelante se quejó al ministro del Interior, Rajk, quien no se mostró comprensivo.
Later he complained to the interior minister, Rajk, who was not sympathetic.Literature Literature
En algunas de las imágenes filmadas se podía ver al por entonces ministro del Interior Winston Churchill.
Some of the footage included images of the then Home Secretary, Winston Churchill.WikiMatrix WikiMatrix
A su vez, el ministro del interior debería depender de un Primer Ministro dotado de poderes
The interior minister should, in turn, report to an empowered Prime MinisterMultiUn MultiUn
Voy a pasar del Ministro del Interior.
I'm going to ignore the Home Secretary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Director General debe facilitar sin demora una copia de su decisión al Ministro del Interior.
The Director-General must promptly provide the Minister of the Interior with a copy of his decision.UN-2 UN-2
Mientras yo sea ministro del Interior, no se le va a conceder ninguna medalla ni recompensa.
As long as I am the Home Minister he is not to be given any medals or awards.'Literature Literature
Al fin y al cabo, el ministro del interior pertenece a uno de los partidos religiosos extremistas.
After all, the minister of the interior belongs to one of the extreme religious parties.Literature Literature
Tú serás mi ministro del Interior.
‘You are to be my Minister of the Interior.’Literature Literature
El elegido fue el ministro del Interior del gobierno Roosevelt, HaroldC.
The choice fell on Roosevelt’s Secretary of the Interior, Harold C.Literature Literature
Fiscal General y Ministro del Interior
Attorney-General and Minister of Home AffairsUN-2 UN-2
Ministro del Interior (ex Viceministro de Administraciones Locales, Obras Públicas y Vivienda), fecha de nacimiento: 15.11.1949.
Minister of Home Affairs (former Deputy Minister of Local Government, Public Works and National Housing), born 15.11.1949.EurLex-2 EurLex-2
Esto último incluiría el pronto nombramiento del Ministro de la Defensa y del Ministro del Interior
The latter would include the prompt appointment of permanent defence and interior ministersMultiUn MultiUn
«El general Cherniáyev ha tomado Tashkent y nadie sabe por qué», observaba el ministro del Interior Piotr Valúyev.
‘General Chernyaev has taken Tashkent and nobody knows why,’ observed Interior Minister Peter Valuev.Literature Literature
14337 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.