misión técnica de estudio oor Engels
misión técnica de estudio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
technical survey mission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Misión técnica de estudio
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowMultiUn MultiUn
Los conocimientos técnicos, la experiencia y los recursos de estas dos misiones fueron de gran utilidad para las misiones técnicas de estudio de la UNISFA.
Shut it downUN-2 UN-2
El informe de la misión técnica de estudio de las Naciones Unidas, que puso de relieve los proyectos y programas que podían favorecer el funcionamiento de la Red;
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?UN-2 UN-2
a) El informe de la misión técnica de estudio de las Naciones Unidas, que puso de relieve los proyectos y programas que podían favorecer el funcionamiento de la Red
Supervision of branches established in another Member StateMultiUn MultiUn
Con ese fin, la Oficina continuará participando en misiones técnicas de estudio y en cualesquiera otros estudios sobre el terreno que se requieran para determinar de forma precisa las condiciones de servicio.
Methylsalicylic aldehydeUN-2 UN-2
Con ese fin, la Oficina continuará participando en misiones técnicas de estudio y en cualesquiera otros estudios sobre el terreno que se requieran para determinar de forma precisa las condiciones de servicio
Here we are, first day on the job.- I have a job?MultiUn MultiUn
Se llevan a cabo evaluaciones periódicas de las misiones, en particular mediante la realización de misiones de evaluación técnica y estudios de la capacidad militar.
Why can' t we see the monkeys?UN-2 UN-2
Se llevan a cabo evaluaciones periódicas de las misiones, en particular mediante la realización de evaluaciones estratégicas, misiones de evaluación técnica y estudios de la capacidad militar.
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
En el marco de los preparativos para poner en marcha el mecanismo conjunto de verificación y vigilancia de fronteras, la misión realizó dos misiones técnicas de estudio a sitios acordados en virtud del mecanismo, en estrecha colaboración y coordinación con el personal pertinente de la UNMISS y la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur (UNAMID).
Take him insideUN-2 UN-2
Desde entonces se han realizado misiones técnicas y de estudio y, de conformidad con la misma decisión, el # de enero de # el Secretario Ejecutivo firmó un acuerdo de país anfitrión con el Gobierno de Polonia
She told me that you nice to findMultiUn MultiUn
La Oficina también consulta a los países que aportan contingentes antes y después de las misiones de evaluación técnica, los estudios de la capacidad militar y otras formas de evaluación y estudio.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.UN-2 UN-2
b) Para cumplir misiones técnicas de evaluación y estudios sobre el terreno en zonas en que no se realizan misiones con miras a la organización de posibles operaciones ( # dólares
Oh, look at thatMultiUn MultiUn
Para cumplir misiones técnicas de evaluación y estudios sobre el terreno en zonas en que no se realizan misiones con miras a la organización de posibles operaciones (40.000 dólares);
I was fucked right from the startUN-2 UN-2
La secretaría ha efectuado misiones técnicas y de estudio a Dinamarca y, tal como se pide en la decisión # en el # o período de sesiones de los órganos subsidiarios se firmará un acuerdo con el país anfitrión
I swear to you I thought she was deadMultiUn MultiUn
Desde entonces se han realizado misiones técnicas y de estudio y, de conformidad con la misma decisión, el 17 de enero de 2008 el Secretario Ejecutivo firmó un acuerdo de país anfitrión con el Gobierno de Polonia.
Different name, different guyUN-2 UN-2
El envío de misiones de estudios técnicos a los países receptores antes del despliegue es fundamental para determinar las necesidades de las misiones.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigUN-2 UN-2
En el año 2000, funcionarios de la División de Asistencia Electoral realizaron en Haití tres misiones de estudio técnico.
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
La secretaría ha efectuado misiones técnicas y de estudio a Dinamarca y, tal como se pide en la decisión 14/CP.13, en el 28o período de sesiones de los órganos subsidiarios se firmará un acuerdo con el país anfitrión.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manUN-2 UN-2
El envío de misiones de estudios técnicos a los países receptores antes del despliegue es fundamental para determinar las necesidades de recursos de las misiones.
I have half a dozen witnesses who heard screamsUN-2 UN-2
El envío de misiones de estudios técnicos a los países receptores antes del despliegue es fundamental para determinar las necesidades de recursos de las misiones
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorMultiUn MultiUn
Podría elaborarse un programa estructurado para determinar las necesidades individuales de los países y adecuarlas a los recursos disponibles, y organizar misiones técnicas y visitas de estudio para que fuera lo más efectivo posible
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGMultiUn MultiUn
Podría elaborarse un programa estructurado para determinar las necesidades individuales de los países y adecuarlas a los recursos disponibles, y organizar misiones técnicas y visitas de estudio para que fuera lo más efectivo posible.
Retreating from the world and forsaking our friendsUN-2 UN-2
La cooperación tiene lugar en cuatro esferas: la cooperación técnica regional, la asistencia técnica, las misiones de estudio y la educación a distancia.
Can you take the boys to the lobby?UN-2 UN-2
Las decisiones respecto de las excepciones al ciclo de rotación típico de 12 meses se adoptarán sobre la base del análisis de los procesos existentes de evaluación y presentación de informes periódicos, entre otros, las misiones de evaluación técnica, los estudios de la capacidad militar y otros medios de examen de las misiones.
I do some work for these guysUN-2 UN-2
431 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.