misil antiaéreo portátil oor Engels
misil antiaéreo portátil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shoulder-fired anti-aircraft missile
shoulder-fired missile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Este misil antiaéreo portátil era fabricado en la URSS y otros países del bloque oriental.
She is my brideUN-2 UN-2
El Gobierno de Nicaragua ha destruido más de 1.000 misiles antiaéreos portátiles.
Do we arrest them both?UN-2 UN-2
- lanzadoras de misiles antiaéreos portátiles: 1 recogida/incautada (1 desactivada/destruida);
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Sistemas de misiles antiaéreos portátiles (PZRK) “IGLA”
It' s a bit late to worry about that. òUN-2 UN-2
Se dispararon 54 misiles antiaéreos portátiles
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.UN-2 UN-2
Procedencia del misil antiaéreo portátil que derribó al caza ruso Su-25
Don' t kill me, don' t kill me!mid.ru mid.ru
Asunto: VP/HR — Contrabando de misiles antiaéreos portátiles en Libia
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
El Gobierno de Nicaragua ha destruido más de # misiles antiaéreos portátiles
Get some therapyMultiUn MultiUn
El seminario abordará la importante cuestión de la proliferación de los misiles antiaéreos portátiles, y la Secretaría está de hecho distribuyendo el programa de dicho seminario.
I need her case filesUN-2 UN-2
El pasado 8 de octubre por la mañana, el helicóptero ruso de carga Mi-8, que lleva la ayuda humanitaria, fue atacado por los extremistas del IE con misil antiaéreo portátil.
I spent a lot of time in that section before they took it overmid.ru mid.ru
Según noticias publicadas por diversos órganos de prensa, parece que a raíz del conflicto entre los insurrectos y los leales al régimen de Libia han desaparecido de los arsenales millares de misiles antiaéreos portátiles.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tonot-set not-set
Pregunto porque, según informa New York Timas, los opositores piden a EEUU y sus aliados que se les suministren misiles antiaéreos portátiles, lo cual podría acarrear consecuencias inmediatas para la aviación rusa en la región.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsmid.ru mid.ru
- misiles antiaéreos/sistemas portátiles de defensa aérea (Manpad).
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurLex-2 EurLex-2
misiles antiaéreos/sistemas portátiles de defensa aérea (Manpads
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetableseurlex eurlex
Quisiera añadir que últimamente hemos oído mucho en esta sala acerca del problema de impedir que los terroristas tengan acceso a armas de destrucción en masa, sistemas de misiles antiaéreos portátiles y otros tipos de armas
Ray, why don' t you say grace?MultiUn MultiUn
En vista de eso, hemos tomado nota de que, hace varios días, en el cielo al norte de Hama mediante un misil antiaéreo portátil se derribó de un avión L-39 de la Fuerza Aérea siria.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsmid.ru mid.ru
- misiles antiaéreos/sistemas portátiles de defensa aérea (Manpads).
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Quisiera añadir que últimamente hemos oído mucho en esta sala acerca del problema de impedir que los terroristas tengan acceso a armas de destrucción en masa, sistemas de misiles antiaéreos portátiles y otros tipos de armas.
good night, davidUN-2 UN-2
Varias personas que participaban en sistemas de intercambio de drogas por armas utilizaban los ingresos de las ventas de drogas para adquirir misiles antiaéreos portátiles, cohetes lanzagranadas y diversos fusiles, metralletas y pistolas para organizaciones terroristas extranjeras
I asked aroundMultiUn MultiUn
Varias personas que participaban en sistemas de intercambio de drogas por armas utilizaban los ingresos de las ventas de drogas para adquirir misiles antiaéreos portátiles, cohetes lanzagranadas y diversos fusiles, metralletas y pistolas para organizaciones terroristas extranjeras.
I' m sorry.Do I know you?UN-2 UN-2
Como a otros países, a Australia le preocupa la amenaza potencial que representan para la aviación civil internacional la adquisición y el uso de misiles antiaéreos portátiles, o de sistemas portátiles de armas antiaéreas (MANPADS) por parte de grupos terroristas.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinUN-2 UN-2
Como a otros países, a Australia le preocupa la amenaza potencial que representan para la aviación civil internacional la adquisición y el uso de misiles antiaéreos portátiles, o de sistemas portátiles de armas antiaéreas (MANPADS) por parte de grupos terroristas
But my light didn' t go onMultiUn MultiUn
Adoptan medidas voluntariamente para liquidar los excedentes de misiles antiaéreos portátiles y han acordado medidas complementarias para controlar ese tipo de armamento con objeto de impedir que caiga en manos de entidades y organizaciones no gubernamentales, muy en especial de terroristas internacionales;
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warUN-2 UN-2
Adoptan medidas voluntariamente para liquidar los excedentes de misiles antiaéreos portátiles y han acordado medidas complementarias para controlar ese tipo de armamento con objeto de impedir que caiga en manos de entidades y organizaciones no gubernamentales, muy en especial de terroristas internacionales
That' s a secretMultiUn MultiUn
Con arreglo al Acuerdo sobre la Destrucción de Sistemas Portátiles de Defensa Antiaérea (MANPADS) entre Hungría y los Estados Unidos, Hungría decidió destruir en # # unidades de sistemas portátiles de defensa antiaérea, habitualmente denominados misiles antiaéreos portátiles, que han dejado de ser necesarios para la defensa de Hungría
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.oj4 oj4
229 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.