modelo del ozono oor Engels
modelo del ozono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ozone model
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debido al escaso conocimiento que el hombre tiene de las corrientes de aire y de la fotoquímica en la atmósfera superior, es difícil decir precisamente con cuánta exactitud predicen los modelos el agotamiento del ozono.
Fetching address bookjw2019 jw2019
Actualmente se está elaborando modelos del Sistema de la Tierra que incluyen parametrizaciones del ozono estratosférico, y esos modelos deberían comenzar a incorporar un tratamiento mejorado de CCM de la dinámica, la radiación y la química del ozono
You tell him thatMultiUn MultiUn
Actualmente se está elaborando modelos del Sistema de la Tierra que incluyen parametrizaciones del ozono estratosférico, y esos modelos deberían comenzar a incorporar un tratamiento mejorado de CCM de la dinámica, la radiación y la química del ozono.
then what do i call youUN-2 UN-2
Los modelos podían simular la disminución total del ozono durante el período 1960–1996, y esos mismos modelos proyectaban una recuperación a los niveles de 1980 en el período 2025 a 2040.
The boy comes toUN-2 UN-2
1) El ozono en los modelos climáticos: Cada vez se reconoce más el hecho de que la inclusión del ozono en los modelos relativos a la atmósfera mejora la calidad de las proyecciones a largo plazo respecto del cambio climático y crea también nuevas oportunidades, por ejemplo, en lo que se refiere a las predicciones estacionales.
Now, you listen very carefullyUN-2 UN-2
Los modelos revelaron que el aumento del ozono estratosférico superior de 2000 a 2013 obedecía tanto a la disminución de las sustancias que agotan el ozono como a un aumento de los gases de efecto invernadero.
I have done # years of penance in their serviceUN-2 UN-2
Como se señaló anteriormente, en el párrafo 3 de la decisión XXIII/7 se solicitó a las Partes que utilizaban sustancias que agotan el ozono como agentes de procesos en su territorio que proporcionaran la información exigida en la decisión X/14 y que utilizaran para ello un modelo que la Secretaría del Ozono pondría a su disposición.
I' m just getting startedUN-2 UN-2
A menudo se cita el ejemplo del ozono estratosférico como modelo para el uso eficaz de la información científica en la orientación de las respuestas normativas a preocupaciones relacionadas con el cambio climático
I just couldn' t leave you in your time of need... of meMultiUn MultiUn
A menudo se cita el ejemplo del ozono estratosférico como modelo para el uso eficaz de la información científica en la orientación de las respuestas normativas a preocupaciones relacionadas con el cambio climático.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyUN-2 UN-2
� Las dependencias nacionales de productos químicos y desechos que se proponen seguirán el modelo de las dependencias nacionales del ozono que se han establecido con éxito en el marco del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono.
Then it' s evenmore important to go away for a few weeksUN-2 UN-2
En apoyo de las evaluaciones del ozono realizadas por la OMM y el PNUMA, es necesario coordinar simulaciones de cambios futuros en el ozono utilizando modelos de la química del clima circunscritos a condiciones límites comunes.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatUN-2 UN-2
La utilización de otro modelo, el modelo LOTOS, para analizar la formación del ozono en toda Europa ha permitido poner de relieve diferencias muy pequeñas entre los cálculos efectuados para los periodos con y sin hora de verano.
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
En la estratosfera superior, se observa un claro aumento reciente del ozono, que los modelos climáticos indican que puede explicarse por aportaciones comparables a la disminución de la abundancia de SAO y al enfriamiento de la estratosfera superior causado por el aumento del dióxido de carbono.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsUN-2 UN-2
Es necesario seguir investigando para comprender mejor los procesos subyacentes y mejorar las predicciones modelo de los cambios previstos en las distribuciones del ozono y la temperatura en la atmósfera media.
I don' t see any fishermenUN-2 UN-2
Las hipótesis climáticas basadas en modelos indicaban un aumento significativo del flujo mundial de ozono de la estratósfera a la tropósfera entre 1965 y 2095, que tendría repercusiones complejas en los procesos climáticos.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mUN-2 UN-2
- Diseño y validación de modelos y de instrumentos de evaluación para describir la dinámica espacial y temporal del ozono en las zonas montañosas.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "EurLex-2 EurLex-2
Algunos representantes situaron la protección de la capa de ozono en el contexto del modelo armónico e integrado que atribuía el valor primordial a la “Madre Tierra” y adoptaba un enfoque holístico de la preservación del ecosistema mundial.
We' re not going to waste timeUN-2 UN-2
El objetivo del proyecto es predecir el desarrollo futuro de la capa de ozono en los modelos climáticos globales.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorycordis cordis
Finalmente, dijo que la comunidad internacional del ozono había ayudado a construir un sistema de cumplimiento que gozaba del respeto internacional y que se consideraba un modelo para imitar
I had to learn, maybe through this marriage of oursMultiUn MultiUn
Finalmente, dijo que la comunidad internacional del ozono había ayudado a construir un sistema de cumplimiento que gozaba del respeto internacional y que se consideraba un modelo para imitar.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.UN-2 UN-2
Un representante sugirió que la secretaría realizase estudios sobre la institución que daría acogida al programa, las esferas prioritarias y los criterios para recibir financiación en el marco de este, aprovechando los modelos existentes en los ámbitos del clima, el ozono y la desertificación, para lograr consenso respecto de esas cuestiones.
God, give me patienceUN-2 UN-2
Otro fin es reforzar los conocimientos sobre los procesos de formación del ozono y dispersión de los precursores, así como la aplicación de modelos fotoquímicos
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockeroj4 oj4
Otro fin es reforzar los conocimientos sobre los procesos de formación del ozono y dispersión de los precursores, así como la aplicación de modelos fotoquímicos.
The future, a future where there are no JediEurLex-2 EurLex-2
El proyecto tenía como objetivo desarrollar métodos de recuperación para estimar concentraciones de ozono cerca de la superficie usando técnicas de asimilación de datos en modelos atmosféricos y la dependencia de la temperatura respecto a la absorción óptica del ozono.
The people are strategy, IDlOTEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.