pudrición por moho gris
Botrytis blight · gray mold · gray mold rot · gray mould · gray rot · gray-mold rot · grey mould · grey rot
moho gris oor Engels
moho gris
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
botrytis
Entre los principales causantes de las enfermedades están los hongos, como el moho gris y el mal blanco, que atacan las hojas y los tallos.
These include botrytis and powdery mildew, which attack the leaves and stems of the plants.
gray rot
botrytis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El moho gris de la fresa causado por Botrytis cinerea es una enfermedad que produce importantes pérdidas poscosecha.
i'm somewhat anxiousscielo-abstract scielo-abstract
Como el moho gris que se extiende sobre el pan.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Las tres enfermedades más importantes son el mildiú lanoso, el mildiú polvoroso y el moho gris o botritis.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeEurLex-2 EurLex-2
Hace una mueca y se examina la lengua, ulcerada, mordida por los lados y revestida de un moho gris.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
Los fungicidas para la mildiú, el oídio y el moho gris o botritis tenían que considerarse mercados de producto distintos.
What is the lesson?EurLex-2 EurLex-2
Entre los hongos fitopatógenos, este agente es responsable del moho gris y presenta una gran especificidad del sitio de acción.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womancordis cordis
En el caso de los vinos con atributos especiales «Auslese», «Beerenauslese» y «Trockenbeerenauslese», es deseable la influencia del moho gris Botrytis cinerea.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las laderas impiden el estancamiento del exceso de agua, lo que contribuye al calentamiento del suelo y previene la colonización de moho gris.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chimney bajó la vista para mirar la placa de moho gris verdoso que crecía en la parte baja de las paredes de la cabaña.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
Además, las plantas pueden volverse más susceptibles a patógenos fúngicos como el moho gris, que puede crecer a temperatura tan bajas como – 5 oC.
And maybe you already know that, Warholcordis cordis
Entre los principales causantes de las enfermedades están los hongos, como el moho gris y el mal blanco, que atacan las hojas y los tallos.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionjw2019 jw2019
Pero aunque las plagas de insectos puedan ser un problema, el mayor asesino de carnívoras (además del maltrato humano) es el moho gris (Botrytis cinerea).
Until # July #: Ministero del Commercio con lWikiMatrix WikiMatrix
El moho gris de Botrytis es otra condición de las uvas causado por Botrytis cinerea que lleva a grandes pérdidas de la industria del vino.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?WikiMatrix WikiMatrix
El moho gris en fresa causado por Botrytis cinerea es una enfermedad limitante ya que disminuye la calidad y el valor comercial de los frutos.
And he' s with the bogeyscielo-abstract scielo-abstract
Los vinos con el atributo «Auslese» poseen un gran dulzor y muestran la influencia del moho gris Botrytis cinerea, que en este caso es deseable, en sus aromas de miel y pasas.
granulometryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los vinos con el atributo «Beerenauslese» poseen un gran dulzor y muestran la influencia del moho gris Botrytis cinerea, que en este caso es fundamental, en sus aromas de miel y pasas.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los vinos con el atributo «Trockenbeerenauslese» poseen un gran dulzor y muestran, en sus aromas a miel y pasas, la influencia fundamental del moho gris Botrytis cinerea, que hace que la uva se arrugue como las pasas.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las investigaciones realizadas en respuesta a las dificultades planteadas por el cultivo de la variedad Senga Sengana incluyen el estudio de técnicas de producción ecológica de fruta, nuevos métodos de cultivo y mejores técnicas de protección contra el moho gris.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
La podredumbre de Botrytis o moho gris, causada por el hongo Botrytis cinerea (B. cinerea), sólo se detecta a tiempo mediante análisis de laboratorio lentos y caros cuyos resultados suelen llegar demasiado tarde como para salvar a las uvas afectadas.
and allowed to import it!cordis cordis
Llevaba puesto su traje, pero estaba todo cubierto de una sustancia gris, el moho que crecía en su ataúd, creo.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Debajo de él, las calles se convirtieron en una mancha moteada de caqui y gris, como un moho exótico.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Su envoltura exterior es lisa, ciñe estrechamente el relleno y está ligeramente recubierta por un moho típico de color gris amarronado, de la cepa Penicillium.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.