moneda de necesidad oor Engels
moneda de necesidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emergency money
necessity money
notgeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El período anterior al cambio de moneda conlleva una necesidad mayor de transporte de fondos en euros.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEuroparl8 Europarl8
La pertenencia a una zona de moneda única implica la necesidad de reformas oportunas y selectivas.
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
La moneda de diez centavos podría ser cambiada por la Casa de la Moneda sin necesidad de acción del Congreso, y los funcionarios se movieron rápidamente para reemplazar la moneda de diez centavos de Mercurio.
As the courts have ruled, they should beWikiMatrix WikiMatrix
Nos ocupamos de moneda extranjera para las necesidades de nuestros clientes, pero no llevamos una oficina de cambios como tal.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, se introdujo el acuñamiento de monedas, lo cual eliminó la necesidad de las balanzas.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Un primer discurso deriva de la necesidad de respetar la opinión pública, el otro, de la necesidad de respetar la moneda única.
Because we just can' t, okay?Europarl8 Europarl8
Hemos de tener en cuenta que en los países que se disponen a cambiar de moneda hay una necesidad mayor de transporte de fondos en euros.
Whatever my master does is for a good reasonEuroparl8 Europarl8
a) Una disposición por la cual el PNUD está dispuesto a aceptar la moneda local sobre la base de las necesidades de esa moneda en sus oficinas exteriores
She let me have itMultiUn MultiUn
La utilización en Europa de la moneda única ha acrecentado la necesidad de un diálogo sobre la política económica.
Uh... look, lookEuroparl8 Europarl8
Una cifra positiva para el total de la exposición natural significa una exposición larga (una necesidad de vender una moneda determinada) y una cifra negativa, la necesidad de adquirir una cierta cantidad de esa moneda.
You think he' s still out thereUN-2 UN-2
Una cifra positiva para el total de la exposición natural significa una exposición larga (una necesidad de vender una moneda determinada) y una cifra negativa, la necesidad de adquirir una cierta cantidad de esa moneda
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?MultiUn MultiUn
Dos caras de una moneda, temor y poder, y una necesidad de pertenecer al club.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Al mismo tiempo, mejorar los datos y el análisis de los balances del sector privado permitiría una mejor evaluación de los riesgos sistémicos causados por descalces de monedas y de la necesidad de herramientas macroprudenciales focalizadas.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayimf.org imf.org
Otra característica relevante del crédito denominado en moneda extranjera en términos de riesgo es que supone la necesidad de financiación en moneda extranjera.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
La Universidad mitiga la exposición al riesgo cambiario organizando las contribuciones de los donantes en moneda extranjera de modo tal que se correspondan con las necesidades de moneda extranjera para fines operacionales.
He got the phoneUN-2 UN-2
Intercambio de información sobre el pago de la tasa de visado en moneda local y evaluación de la necesidad de una armonización
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
Tenemos, principalmente, la política de moneda baja de los argelinos, impuesta por la necesidad.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Por lo tanto, la producción definitiva de la nueva moneda tendrá en cuenta las necesidades específicas de los invidentes.
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
La crisis del sistema económico, el aumento de la inflación y ciertos cambios, como la reforma de la moneda, crearon la necesidad de modificar la legislación sobre la seguridad de las pensiones.
But it' s veryUN-2 UN-2
La crisis del sistema económico, el aumento de la inflación y ciertos cambios, como la reforma de la moneda, crearon la necesidad de modificar la legislación sobre la seguridad de las pensiones
You were sitting at a table with two boysMultiUn MultiUn
Los vasallos principales sólo podían acuñar monedas de bronce para sus necesidades locales [32].
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
La otra cara de la moneda es la necesidad de que el debate sobre el informe de la Comisión de Derecho Internacional que se celebra en la Sexta Comisión sea claro y preciso.
Chuck, go get helpUN-2 UN-2
La otra cara de la moneda es la necesidad de que el debate sobre el informe de la Comisión de Derecho Internacional que se celebra en la Sexta Comisión sea claro y preciso
That should keep them on the wrong trackMultiUn MultiUn
La serie del validador NRI G-13.mft ha sido diseñada para cumplir una variedad de necesidades de aceptación de monedas.
Could be something there to tip off Sloane' s locationCommon crawl Common crawl
Los cambios se hicieron reflejando el crecimiento de la economía de Brasil y la necesidad de una moneda más fuerte y más segura.
Another # # secondsWikiMatrix WikiMatrix
2034 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.