moneda de libre convertibilidad oor Engels
moneda de libre convertibilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freely convertible currency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Monedas de libre convertibilidad»
Check the date it was signedEurlex2019 Eurlex2019
Se entenderá por «moneda de libre convertibilidad» cualquier moneda considerada como tal por el Fondo Monetario Internacional.
Please, God, let me out of here!Eurlex2019 Eurlex2019
o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que se pagará íntegramente al momento de presentar la solicitud.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?UN-2 UN-2
Monedas de libre convertibilidad
The category of the content is referred to at the end .EurLex-2 EurLex-2
Se entenderá por «moneda de libre convertibilidad» cualquier moneda considerada como tal por el Fondo Monetario Internacional.
Of course, you' re right.- Aren' t I?EurLex-2 EurLex-2
Evidentemente, en el año 2011, el FMI rechazó esta propuesta, arguyendo que el renminbi aún no cumplía los criterios de una moneda de libre convertibilidad.
Final answer?- Yeah, no dealProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una cantidad fija de 500.000 dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud; o
He/she takes a little bit of coal for the toxinsUN-2 UN-2
a) Una cantidad fija de # dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud; o
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyMultiUn MultiUn
Salvo lo dispuesto en el artículo 35, las Partes se comprometen a autorizar, en monedas de libre convertibilidad, todos los pagos corrientes relativos a transacciones corrientes.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Sin perjuicio de las disposiciones del artículo #, las Partes se comprometen a autorizar, en monedas de libre convertibilidad, todos los pagos corrientes relativos a transacciones corrientes
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofoj4 oj4
Una cantidad fija de 500.000 dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud; o
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsUN-2 UN-2
Una cantidad fija de 50.000 dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud, y
Do you regret your life, my son?UN-2 UN-2
i) Una cantidad fija de # dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud, y
Merry Christmas.- Thank youMultiUn MultiUn
Una cantidad fija de 500.000 dólares de los Estados Unidos, o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud; o
One blanketUN-2 UN-2
Sin perjuicio de las disposiciones del artículo 63, las Partes se comprometen a autorizar, en moneda de libre convertibilidad, todos los pagos corrientes relativos a transacciones corrientes.
You gonna go to college?EurLex-2 EurLex-2
Un derecho fijo de 500.000 dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud, o bien
It' s coming this wayUN-2 UN-2
Sin perjuicio de las disposiciones del artículo 40, las Partes se comprometen a autorizar, en monedas de libre convertibilidad, todos los pagos corrientes relativos a transacciones corrientes.
So she can change appearance at will?EurLex-2 EurLex-2
Si lo desean, podrán pagar dichos gastos en el territorio de la otra Parte en moneda de libre convertibilidad, de conformidad con la normativa local sobre divisas.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
Una cantidad fija de 250.000 dólares de los EE.UU., o su equivalente en moneda de libre convertibilidad, que el solicitante pagará al presentar la solicitud, o bien
It can' t be Mitchell, can it?UN-2 UN-2
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.