moneda de los 18% oor Engels
moneda de los 18%
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
18% currency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
negociar los acuerdos de participación de monedas a que se refieren los apartados 1 y 2 del artículo 18;
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?EurLex-2 EurLex-2
Calcularon el precio de los libros y hallaron que subía a cincuenta mil monedas de plata.”—Hech. 19:18, 19, BJ.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersjw2019 jw2019
Desde fines de 1980 hasta 1984, los activos denominados en dólares de EE.UU. registraron rendimientos medios anuales 12% a 18% superiores a los de activos similares denominados en otras monedas importantes.
Gentlemen, pleasespringer springer
— los saldos vivos al final del mes anterior al comienzo del período de presentación de información y al final del período se convierten a la moneda de denominación original a los tipos de cambio nominales correspondientes ( 18 ) (ecuaciones [4.2.2] y [4.2.3]),
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con los tipos de cambio nominales, 18 de las 35 monedas africanas sobre las que se dispone de datos se revalorizaron frente al dólar de los Estados Unidos en 2008, mientras que 16 se depreciaron y una moneda se mantuvo sin cambios.
I think it' s the lineUN-2 UN-2
Decisión del Banco Central Europeo, de 3 de noviembre de 2011, por la que se modifica la Decisión BCE/2010/23 sobre la asignación de los ingresos monetarios de los bancos centrales nacionales de los Estados miembros cuya moneda es el euro (BCE/2011/18)
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, con anterioridad al bienio 2002-2003, la ONUDI utilizó un sistema en que la composición de los gastos formaba la base de las necesidades de recursos del presupuesto ordinario y, por ende, de un sistema de fijación de cuotas en dos monedas (un 18% en dólares de los EE.UU. y un 82% en chelines austríacos en el bienio 1998-1999 y en el bienio 2000-2001).
And these are the eggs you smashed to get into ICEUN-2 UN-2
El euro es la moneda de la UE 18 , y todos los Estados miembros (salvo Dinamarca y el Reino Unido) tienen el compromiso legal de adherirse en algún momento a la zona del euro.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si constata que los mercados de BTDS suponen un riesgo grave para el correcto funcionamiento de los mercados de títulos de deuda soberana de los Estados miembros cuya moneda es el euro, la JERS hará uso de las competencias contempladas en los artículos 16, 17 y 18 del Reglamento (UE) n.o 1092/2010, cuando proceda.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donenot-set not-set
Enmienda 84 Propuesta de Directiva Capítulo 8 bis (nuevo) Texto de la Comisión Enmienda Capítulo 8 bis Correcta ejecución de los contratos de crédito Artículo -18 bis Préstamos en moneda extranjera y tipos de interés variables 1.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitenot-set not-set
Cabe destacar la elevada participación de los bancos centrales (18 %), los bancos comerciales (7 %), el personal de la administración de justicia (6 %) y las fábricas de la moneda (6 %).
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
Frente a la libra esterlina, la moneda india se apreció inmediatamente, pasando de los 16 peniques por rupia a los 18.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
La mayoría de los Estados miembros, con excepción de Eslovenia y de Estonia[18], ha indicado que se destruyen las monedas no aptas para la circulación.
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
La publicación intitulada The Amazing Dollar in Action, publicada en 1969, declara: “Jamás, en los pasados 18 años, han estado sujetos los dueños inocentes de monedas a tan gigantescas pérdidas de valor monetario como durante los pasados doce meses. . . .
Knowing that she' s half fish half humanjw2019 jw2019
Dos “carros de monedas”, camiones equipados con dos clasificadores de monedas, cubrieron los 18 distritos de Hong Kong.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.4.1. Cuando la comparación de los precios efectuada de conformidad con el presente apartado requiera una conversión de moneda, esta conversión deberá realizarse utilizando el tipo de cambio en vigor en la fecha de la venta (18), a condición de que, cuando una venta de moneda extranjera en los mercados a plazo está directamente vinculada con la venta a la exportación considerada, se utilice el tipo de cambio practicado para la venta.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatEurLex-2 EurLex-2
Se estima que la deuda corporativa en el mundo en desarrollo ha superado los $18 billones, con cerca de $2 billones en moneda extranjera.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeProjectSyndicate ProjectSyndicate
- al apartado 1 ( Indemnizaciones ) ( Indemnizaciones y reembolsos de gastos suplementarios ) del artículo 18 ( Tipos de cambio de los importes en moneda extranjera ) de las condiciones generales de la póliza , un párrafo c ) que recoja las disposiciones del artículo 5 de la presente póliza adicional .
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.EurLex-2 EurLex-2
El 18 de marzo de 1920, los rublis letones se convirtieron en la única moneda de curso legal.
No time, dearWikiMatrix WikiMatrix
Además de las intervenciones en los mercados de divisas, algunos países —en particular aquellos con un alto grado de préstamos en moneda extranjera— tuvieron que incrementar los tipos de interés durante la crisis a fin de defender sus tipos de cambio (véase Gráfico 18).
Having regard to the proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
La Real Casa de la Moneda de Canadá fabricó la moneda de plata, lanzada el 18 de julio de 2007 ha suscitado uno de los momentos más sombríos en la historia de la exploración polar y Canadá resintió a la principal organización Inuit.
Right, I don' t want toWikiMatrix WikiMatrix
por las infracciones de los artículos 18, 19 y 20, 500 000 EUR o, en los Estados miembros cuya moneda oficial no sea el euro, el valor correspondiente en la moneda nacional a 2 de julio de 2014;
I want to tell you my planEurLex-2 EurLex-2
346 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.