monjes oor Engels
monjes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of monje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieron un monje porque era un monje.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería preguntar por qué no podía llevar el mensaje a Ursal un monje de menor rango.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Sobre todo ciertas monjas vestidas de blanco: tenían la obsesión de las papeletas manchadas.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Pero algunos años antes de su muerte, sintiendo la nostalgia de la vida eremítica, pasó a su hermano, monje en el mismo monasterio, el gobierno de la comunidad.
Article # (ex Articlevatican.va vatican.va
El monje no dio señal alguna de haber oído.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Era como un monje o un gran pájaro, pensó Arthur.
Toot- ti- tootLiterature Literature
Llevamos treinta y siete días así, Mary, y yo no soy un monje precisamente.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
—¿Ves al monje de la cuarta fila, el séptimo por la derecha?
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
Actué como intérprete para Mehr Jirah en sus conversaciones con el monje Albrec, mi señor.
World record?Literature Literature
¡Es inadmisible que unos irreflexivos monjes vivan sencillamente en una simple isla!
What did Woolsey say to you?Literature Literature
Los monjes lo sostuvieron, lo llevaron dos pasos hasta el asno y lo subieron a lomos del animal.
I love this bookLiterature Literature
Comía como un monje zen y se entrenaba como un sacerdote shaolin.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Lo único que hacían los monjes era guardar los libros.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Jebu se sirvió una taza del humeante líquido verde y llenó otra para el monje.
We have a situation!Literature Literature
Al enterarse de que pensaba hacerme monje, exclamó:
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textjw2019 jw2019
Me convertí en un templario, un guerrero, un monje y un cura.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
El monje observó con cuidado a Dainsey, y luego echó un vistazo a los tres soldados.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Me despido del monje.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O una monja masticando una hoja de afeitar.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es una escuela privada, y una de las monjas que conoció a la hermana Helen trabaja allí de profesora.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Entretanto, los demás monjes habían llegado y desmontado de sus caballerías.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
El Monasterio de la Sagrada Familia fue fundada en 1967, en Berlín, Nueva Jersey, por un monje benedictino llamado Joseph Natale (1933-1995), originalmente como una comunidad para los hombres con discapacidad.
There' s only so much of him I can takeWikiMatrix WikiMatrix
Recordando el radical testimonio de vida monástica del fundador, no será difícil descubrir las razones de las opciones que le sugirió la situación del monacato de su tiempo y que realizó al fundar una nueva congregación benedictina, que se diferencia de las demás por «una estructura propia, en virtud de la cual los monjes profesan en las manos del abad general o de un delegado suyo y, a pesar de vivir en los diferentes monasterios, están tan unidos a la archiabadía de Monte Oliveto Maggiore, que forman una sola familia no sólo por vínculo de caridad sino también jurídico» (Constituciones olivetanas, 1).
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsvatican.va vatican.va
Recuerden que North ya había asesinado a un monje budista.
Where' s Chris?!Literature Literature
También se ha informado de traslados en masa de monjes detenidos durante las manifestaciones a lugares fuera de Yangón y de monasterios que siguen bloqueados.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.