la monja
nun
monjas oor Engels
monjas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of monja.
nuns
Mary se hizo monja y abrió un orfanato.
Mary became a nun and opened an orphanage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieron un monje porque era un monje.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería preguntar por qué no podía llevar el mensaje a Ursal un monje de menor rango.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Sobre todo ciertas monjas vestidas de blanco: tenían la obsesión de las papeletas manchadas.
I now live in the next villageLiterature Literature
Pero algunos años antes de su muerte, sintiendo la nostalgia de la vida eremítica, pasó a su hermano, monje en el mismo monasterio, el gobierno de la comunidad.
Feel the musicvatican.va vatican.va
El monje no dio señal alguna de haber oído.
The title is replaced byLiterature Literature
Era como un monje o un gran pájaro, pensó Arthur.
What' s the name of the film?Literature Literature
Llevamos treinta y siete días así, Mary, y yo no soy un monje precisamente.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
—¿Ves al monje de la cuarta fila, el séptimo por la derecha?
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Actué como intérprete para Mehr Jirah en sus conversaciones con el monje Albrec, mi señor.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
¡Es inadmisible que unos irreflexivos monjes vivan sencillamente en una simple isla!
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Los monjes lo sostuvieron, lo llevaron dos pasos hasta el asno y lo subieron a lomos del animal.
Duration of schemeLiterature Literature
Comía como un monje zen y se entrenaba como un sacerdote shaolin.
Could we have this page?Literature Literature
Lo único que hacían los monjes era guardar los libros.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Jebu se sirvió una taza del humeante líquido verde y llenó otra para el monje.
But what if you could?Literature Literature
Al enterarse de que pensaba hacerme monje, exclamó:
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIjw2019 jw2019
Me convertí en un templario, un guerrero, un monje y un cura.
Ask a silly questionLiterature Literature
El monje observó con cuidado a Dainsey, y luego echó un vistazo a los tres soldados.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Me despido del monje.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O una monja masticando una hoja de afeitar.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora es una escuela privada, y una de las monjas que conoció a la hermana Helen trabaja allí de profesora.
You gotta have the comLiterature Literature
Entretanto, los demás monjes habían llegado y desmontado de sus caballerías.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
El Monasterio de la Sagrada Familia fue fundada en 1967, en Berlín, Nueva Jersey, por un monje benedictino llamado Joseph Natale (1933-1995), originalmente como una comunidad para los hombres con discapacidad.
Dealing with celebrities is part of the jobWikiMatrix WikiMatrix
Recordando el radical testimonio de vida monástica del fundador, no será difícil descubrir las razones de las opciones que le sugirió la situación del monacato de su tiempo y que realizó al fundar una nueva congregación benedictina, que se diferencia de las demás por «una estructura propia, en virtud de la cual los monjes profesan en las manos del abad general o de un delegado suyo y, a pesar de vivir en los diferentes monasterios, están tan unidos a la archiabadía de Monte Oliveto Maggiore, que forman una sola familia no sólo por vínculo de caridad sino también jurídico» (Constituciones olivetanas, 1).
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentvatican.va vatican.va
Recuerden que North ya había asesinado a un monje budista.
referred to in ArticleLiterature Literature
También se ha informado de traslados en masa de monjes detenidos durante las manifestaciones a lugares fuera de Yangón y de monasterios que siguen bloqueados.
Done at Brussels, # NovemberUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.