monomotor oor Engels
monomotor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
single engine
el apéndice 1 no será aplicable a las operaciones VFR diurnas de aviones monomotor.
Appendix 1 is not applicable to VFR operations of single engine aeroplanes by day.
single engine aeroplane
A efectos de este párrafo, un avión multimotor de empuje central se considerará como un avión monomotor.
A multi-engine centreline thrust aeroplane shall be considered a single-engine aeroplane for the purposes of this paragraph.
single-engine aeroplane
A efectos de este párrafo, un avión multimotor de empuje central se considerará como un avión monomotor.
A multi-engine centreline thrust aeroplane shall be considered a single-engine aeroplane for the purposes of this paragraph.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
single-engine airplane · single-engined · single-engined aeroplane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Excepto en el caso de las operaciones con aviones monomotores propulsados por hélice con una MPOSC de 5 plazas o menos o de helicópteros monomotores no complejos con una MPOSC de 5 plazas o menos, que despeguen y aterricen en el mismo aeródromo o lugar de operación, basadas en reglas de vuelo visual (VFR) diurnas, la estructura principal del OM será la siguiente:».
you puzzled me slumdogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
H IR(H) - Extensión de atribuciones de helicópteros monomotor a multimotor
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
El objetivo del curso integrado de CPL(A) y IR(A) es entrenar a pilotos hasta el nivel de competencia necesaria para operar aviones monomotor de un solo piloto o aviones multimotor en transporte aéreo comercial y para obtener la CPL(A)/IR.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurlex2019 Eurlex2019
(3) Para las grúas móviles monomotor se aplicarán las cifras correspondientes a la fase I hasta el 3 de enero de 2008.
ShoW me this miracleEurLex-2 EurLex-2
Para una EIR monomotor, la prueba se llevará a cabo en una aeronave monomotor.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyEurLex-2 EurLex-2
Los Howard DGA-8, DGA-9, DGA-11, y DGA-12 fueron una familia de monoplanos ligeros de ala alta monomotores de 4 plazas, construidos por la estadounidense Howard Aircraft Corporation, de Chicago, Illinois , a partir de 1936.
Are you making a sissy?WikiMatrix WikiMatrix
Aproximación y aterrizaje con potencia al régimen de marcha lenta desde 2 000 pies sobre el agua (solo aviones monomotor)
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsEurLex-2 EurLex-2
A las 17.30 horas del 27 de marzo de 2000 fue avistada una barca monomotor pintada de gris, perteneciente a los servicios de inteligencia iraquíes, en la que viajaban dos pasajeros con atuendo civil, patrullando en las coordenadas 54500–21000 del mapa de Fav (escala 1:50.000).
Yeah, she' s right hereUN-2 UN-2
i) en una DTO o en una ATO si la habilitación caducada tenía por objeto una habilitación de clase monomotor de pistón no de alta performance, una habilitación de clase TMG o una habilitación de tipo para helicópteros a que se hace referencia en el punto DTO.GEN.110, letra a), punto 2, letra c), del anexo VIII;
What about the rest of the world, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
— Avión monomotor de pistón — estructura de madera
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
OPS 1.215 — Utilización de los Servicios de Tránsito Aéreo: en las operaciones VFR diurnas con aviones monomotor, el contacto no obligatorio con los ATS se mantendrá en la medida adecuada a la naturaleza de la operación.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurLex-2 EurLex-2
Un monomotor de dos puestos que funciona como cualquier otro avión pequeño.
Stop smiling and eatQED QED
1) ser titulares de un certificado de TRI(H) o, en el caso de helicópteros monomotor de un solo piloto, un certificado de FI(H) válido, para el tipo aplicable;
I just went to get something.We told you to watch the guyEurlex2019 Eurlex2019
El punto a).1) no es aplicable a las operaciones VFR diurnas de A a A en aviones monomotores;
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
El estadounidense Douglas Skystreak (D-558-1 o D-558-I) fue un avión a reacción de investigación, monomotor, de los años 40 del siglo XX.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedWikiMatrix WikiMatrix
5.2. Fallo simulado de motor tras el despegue (solo aviones monomotor)
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
Si los solicitantes tienen atribuciones de CRI tanto en aviones multimotor como monomotor, estas horas de instrucción de vuelo se dividirán por igual entre aviones multimotor y aviones monomotor;
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationEuroParl2021 EuroParl2021
Se reconocerá el crédito solo cuando el titular esté revalidando atribuciones IR para aviones monomotor y multimotor de un solo piloto, según corresponda.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #°#′ west; then due north to the point of beginningEurLex-2 EurLex-2
Si el piloto también es titular de una EIR monomotor, esta verificación de competencia también permitirá la revalidación o renovación de la EIR monomotor.
You' il get them bothEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3) la ampliación de IR(H) monomotor a IR(H) multimotor;
He' s having another babyEurlex2019 Eurlex2019
A efectos de este párrafo, un avión multimotor de empuje central se considerará como un avión monomotor.
Then I was...I was on the roofEurlex2019 Eurlex2019
Nota: Las limitaciones para las operaciones con aviones monomotor están reguladas por el OPS # #.a
I asked aroundoj4 oj4
b) El operador considerará como aviones monomotor los aviones bimotores que no cumplan los requisitos de ascenso estipulados en CAT.POL.A.340.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.