montes Tatra oor Engels
montes Tatra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tatra
Abraza toda nuestra tierra, desde los montes Tatra hasta el Báltico.
It embraces all our land from the Tatra to the Baltic.
Tatra Mountains
Las habitaciones están equipadas con materiales de calidad e incluyen su propio balcón con impresionantes vistas a los espectaculares montes Tatra.
Furnished to an exceptionally high standard, all of the rooms include their own balcony which features a stunning view of the spectacular High Tatra Mountains.
Tatras
Abraza toda nuestra tierra, desde los montes Tatra hasta el Báltico.
It embraces all our land from the Tatra to the Baltic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abraza toda nuestra tierra, desde los montes Tatra hasta el Báltico.
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiavatican.va vatican.va
Cada tormenta venía acompañada de temperaturas bajo cero y viento de los montes Tatra.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Gerlachovský štít no siempre ha sido considerado el pico más alto de los Montes Tatras.
His heart said something to mineWikiMatrix WikiMatrix
En 1964 estuvieron en los montes Tatra y al año siguiente Bulgaria y después la huella se pierde.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
En el centro de la moneda aparece el pico Kriváň, de los Montes Tatra
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementoj4 oj4
Polonia cuenta con 70 montañas de más de 2000 m de altitud, todas en los montes Tatras.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismWikiMatrix WikiMatrix
Gaby tiene amigos que trabajan en un centro de repatriación en los montes Tatras.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Y que en los próximos días iba a ir al Monte Tatra.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
En el centro de la moneda aparece el pico Kriváň, de los Montes Tatra.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
Primero pensó en viajar a Checoslovaquia, a los montes Tatra, pero luego cambió de opinión.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Y luego está la prometida de los montes Tatras que se está muriendo de tuberculosis.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Lo llevaría a descansar a los montes Tatras y le enseñaría las dachas de madera construidas en el bosque.
But he went down with the shipLiterature Literature
Había nacido y se había criado en los montes Tatras (cuyos picos estaban perennemente coronados de un hielo rutilante).
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
Esca¬ ló los Alpes y en la época en que vivía en las afueras de Cracovia, escaló los montes Tatra.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
La parte más alta de los Cárpatos son los Montes Tatras, a lo largo de la frontera sur de Polonia.
You fucked himWikiMatrix WikiMatrix
Durante una de estas misiones en julio de 1940 fue detenido por la Gestapo en los montes Tatra en Eslovaquia.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Las habitaciones están equipadas con materiales de calidad e incluyen su propio balcón con impresionantes vistas a los espectaculares montes Tatra.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledCommon crawl Common crawl
Recuerdo la voz que llegó a mis oídos a través de los montes Tatras: «Si vas a vivir, tienes que luchar por algo».
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Rysy es el pico más alto en los montes Tatra que es accesible para turistas individuales a pie sin un guía de montaña.
You never cheated on your husband?WikiMatrix WikiMatrix
El comedor cuenta con magníficas ventanas que ofrecen vistas espectaculares de las montes Tatra y de las piscinas termales exteriores del parque acuático.
Wise men... will my son be human or mutant?Common crawl Common crawl
En 1964 a Tamina se le murió su madre y un mes más tarde fueron a pasar unas tristes vacaciones en los montes Tatra.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
Llevo conmigo la imagen de mi patria, desde el Báltico hasta los montes Tatra, y conservo en mi corazón todo lo que he podido experimentar entre mis compatriotas.
See?That' s a great smile. Easy, naturalvatican.va vatican.va
Sus obras científicas y contribuciones se centraron en la flora de lo que fue Hungría del Norte – hoy Eslovaquia -, en particular las de Spiš, Orava, y en los montes Tatras.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
El halny más turbulento sopla en Podhale, viniendo desde el sur, baja por las laderas de los montes Tatra; en Eslovaquia, en el otro lado de las montañas, viene desde el norte.
Within minutes, SirWikiMatrix WikiMatrix
Poprad ( (?·i), en alemán: Deutschendorf) es una ciudad en el norte de Eslovaquia a los pies de los altos montes Tatra famosos por su pintoresco centro histórico y como un centro turístico y de vacaciones.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistWikiMatrix WikiMatrix
240 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.