mordeduras de serpientes oor Engels

mordeduras de serpientes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

snake bites

Suponemos que se trata de una intoxicación por mordedura de serpiente.
We suspect it's about a poisoning by snake bite.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fraile le informó del hallazgo de una mordedura de serpiente en la mano derecha de Korne.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
¿Vendes seguros de accidente y no cubres las mordeduras de serpiente?
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Se debía a la mordedura de serpiente, se dijo a sí misma.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
¿Mordedura de serpiente?
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordedura de serpiente.
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tal motivo, el método de inmovilización con presión no se recomienda en todas las mordeduras de serpiente.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
¡ Esa es la mordedura de serpiente!
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Dice que el médico te curará las mordeduras de serpiente.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Evan, ¿sabes cuántas personas mueren anualmente por mordeduras de serpientes?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mordeduras de serpiente son típicamente son curvas.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un kit para mordeduras de serpientes?
I' il be right backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente le estaba contando a Bill lo de la mordedura de serpiente.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
* los clínicos y demás profesionales sanitarios traten las mordeduras de serpiente, y
Without my rifle, I am nothingWHO WHO
La valentía se abre paso en mí cual antídoto tras una mordedura de serpiente.
Nothing' s going onLiterature Literature
Algunos creen que puede proteger al que lo lleva de las mordeduras de serpientes y arañas.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Funcionó bien para una mordedura de serpiente.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Yo creía que sólo las mordeduras de serpiente y las picaduras de escorpión eran fatales.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Luego hicimos el kit para detectar mordeduras de serpiente.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitQED QED
Suero mordedura de serpiente no se prescribe para todos.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Él me dijo que tenía dos agujeros en la garganta, como mordedura de serpiente.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que ha sido una mordedura de serpiente, pero no sé nada de serpientes.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
La semilla es rubefaciente, estimulante, purgante y antídoto para la mordedura de serpiente y su aceite es antirreumático.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?WikiMatrix WikiMatrix
Escuche de campanas benditas que curan mordeduras de serpiente... Pero una armónica que cura heridas?
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No existe un protocolo específico para el tratamiento de mordeduras de serpiente.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Mi " despellejador " ha muerto por una mordedura de serpiente.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1455 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.