Mordejái Vanunu oor Engels
Mordejái Vanunu
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mordechai Vanunu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, es indigno de Israel y su tradición de justicia perseguir vengativamente a Mordejai Vanunu tras su liberación.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEuroparl8 Europarl8
Asunto: Restricciones ilegales impuestas a la libertad del doctor Mordejai Vanunu y violación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
En su lugar presenté una declaración por escrito sobre la cuestión de Mordejai Vanunu, quien ayer fue excarcelado en Israel tras 18 años de prisión.
It was like a scene from The ShiningEuroparl8 Europarl8
Mordejai Vanunu ha sido elegido rector de la Universidad de Glasgow en mi país, y nos gustaría mucho que pudiera acudir a la universidad y tomar posesión de su cargo.
Why are these two people here?Europarl8 Europarl8
. – Quisiera destacar ante el Parlamento la situación de Mordejai Vanunu, que fue liberado de una prisión israelí esta semana, tras pasar 18 años en prisión por revelar información sobre los programas israelíes de armas nucleares.
So let' s see if you have any real gutsEuroparl8 Europarl8
¿Conoce el Consejo la respuesta de la Comisión a las preguntas escritas E-1691/04 de 30 de septiembre de 2004, en la que opinaba que las medidas restrictivas impuestas en abril de 2004 al ciudadano israelí Mordejai Vanunu eran de carácter temporal y anunciaba que, junto con los Estados miembros, seguía de cerca el asunto a través de su delegación en Tel Aviv, recordando que se suscitaba con regularidad la cuestión de los derechos humanos en Israel, entre otros contextos, en el marco de las normas de emergencia y medidas de seguridad contra el terrorismo, durante las reuniones con las autoridades israelíes competentes y en los foros oficiales, como los comités y consejos de asociación?
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyonot-set not-set
Mordejái Vanunu: técnico nuclear israelí.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Palestina, la semana pasada, la policía allanó la catedral anglicana y sacó de allí a Mordejai Vanunu, que estaba refugiado en ella.
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y como Mordejái Vanunu nos ha dicho, los israelíes querían a JFK muerto porque él se opuso a su programa de armamentos nucleares.
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juzgado israelí ordenó poner bajo arresto domiciliario a Mordejai Vanunu, el científico nuclear que ya había pasado 18 años en la cárcel por divulgar información sobre el programa nuclear de Israel.
You wanted to come alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien se sospecha que Israel construyó su primer bomba nuclear a finales de los años 1960, no fue confirmado públicamente por una fuente interna hasta que Mordejái Vanunu, un ex técnico nuclear israelí, reveló detalles del programa de armas nucleares a la prensa británica en 1986.
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.