movimiento del agua en el suelo oor Engels
movimiento del agua en el suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soil water movement
soil water percolation
soil-water movement
water transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agente tensioactivo utilizado para promover el movimiento uniforme del agua en el suelo
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectortmClass tmClass
La tasa de secamiento del suelo aumentó conforme se incrementó el ángulo de inclinación de la pendiente, lo que se atribuye a una refracción del flujo de agua, considerando que el potencial gravitacional está influido por la inclinación de la pendiente y a la vez indica que la pendiente del terreno afecta el movimiento del agua en el suelo.
Yeah, takes after his old manscielo-abstract scielo-abstract
—volvió a llamar Fiona, pero sólo escuchó el movimiento del agua mientras pisaba un gran charco en el suelo.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
El modelo describe los movimientos de agua, las variaciones en el carbono del suelo y los cambios en su red trófica.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.cordis cordis
El modelo de onda cinemática utiliza las constantes de la ecuación de infiltración Kostiakov Lewis y tiene la posibilidad de simular el movimiento del agua en el perfil longitudinal del suelo y cálculo del área de humedecimiento en la sección transversal del surco.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlescielo-abstract scielo-abstract
Estas limitaciones incluyen la influencia del precio de los artículos para mejorar el rendimiento y la reducción de los gastos; influencia de las demandas del consumidor para el mejoramiento de la calidad; cambios de variedad debido a las consideraciones anteriores más que a la reducción por enfermedades; incremento en la presión para la justificación; cambios y reducción en el uso de pesticidas; preocupación continua acerca del movimiento del nitrógeno y fósforo en el agua del suelo y su pérdida y un aumento de atención en la rotación de cultivos.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .springer springer
El ciclo del carbono consta de una serie de procesos que describen el flujo del carbono en el medio ambiente, a saber, las plantas y animales (biosfera), el aire (atmósfera), los suelos (pedosfera), las rocas (litosfera) y el agua (hidrosfera), incluidos el movimiento y almacenamiento del carbono en una esfera y el intercambio de carbono entre esferas .
Her skin is dryUN-2 UN-2
Por otra parte, es importante evaluar la eficiencia de los modelos hidrológicos que predicen el movimiento del agua en el suelo.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Persistencia del efecto del subsolado sobre el movimiento del agua en el suelo en siembra directa: Uso de dos modelos teóricos
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este estudio muestra que el movimiento del suelo en un talud está directamente relacionado con el contenido de agua del suelo y las presiones de poros existentes en él, sugiriendo que por medio del monitoreo de estos dos parámetros es posible predecir fallas locales inducidas por infiltración de aguas lluvias en los taludes.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadscielo-abstract scielo-abstract
Se recomiendan sistemas de drenaje en el subsuelo en zonas de producción de secano para mejorar el movimiento del agua en el suelo.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El movimiento del agua desde el suelo hacia las raíces rige la relación existente entre las plantas y el agua así como la manera en que se absorben los nutrientes.
My wife' s gone to bedcordis cordis
En los casos en que los micelios de los hongos se hacen densos e inhiben el movimiento del agua en el suelo el pasto del arco se torna marrón.
Conduct the dynamic testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hidrodinámica La caracterización del movimiento del agua en el suelo se realizó para tres de los predios vinculados al estudio: El Ciprés (Coello), La Ceiba (El Espinal) y Yulima (Flandes).
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayor frecuencia con que se producen fenómenos climáticos extremos, como las olas de calor, las sequías o las fuertes precipitaciones, está afectando a los procesos de degradación de las tierras, en particular por medio de las inundaciones, los movimientos en masa, la erosión del suelo causada por el agua y el viento, y la salinización en todos los lugares del planeta.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyUN-2 UN-2
Posición: Investigador Principal Asociado Investigación: Movimiento del agua en el continuum suelo-planta-atmósfera
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se propone volver a nivelar y romper hasta una profundidad de 0,4 m todas las zonas centrales, periféricas y de calzadas, lo que permitiría la infiltración del agua en los suelos y facilitaría el movimiento de macroorganismos en el suelo.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesUN-2 UN-2
El método integrado de la ecuación de Richards es un método sencillo para simular el movimiento cíclico del agua en el suelo y la atmósfera.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este sistema resuelve los problemas de fertilidad y lucha contra las malezas impidiendo el movimiento vertical del agua en el suelo y mediante inundaciones periódicas.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Movimiento del agua en el suelo La cantidad de agua presente en el suelo que está disponible para la producción de cultivos dependerá de cuanta agua de lluvia permanece en el suelo después de las pérdidas por escorrentía, evaporación y drenaje profundo.
If someone does me bad like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los capítulos introductorios analizan el uso del agua y el balance hídrico en los campos de arroz y el movimiento del agua en el sistema suelo-planta y presentan los conceptos de escasez de agua y ahorro de agua.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluar el estado hídrico en el sistema suelo-planta-atmósfera a través de los distintos sensores existentes en el mercado, y conocer los fundamentos científicos que sustentan el movimiento del agua en el continuo suelo-planta-atmósfera.
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, Crystal puede controlar el movimiento del agua hasta cierto punto, mediante la manipulación de la fuerza inter-atómica de van der Waals controlando la tensión superficial, adivinando el agua del suelo y haciendo que fluya en las direcciones designadas.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?WikiMatrix WikiMatrix
Este es el primer trabajo de investigación realizado en el país para determinar los parámetros y funciones de entrada que permitan la aplicación en nuestras condiciones de cinco modelos agro-hidrológicos para: estimar rendimientos y optimizar el uso del agua (SWAPCROP, SWAP) y el movimiento del agua en el suelo (MACRO, STICK), y el diseño de sistemas de drenaje (DRAINMOD).
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados sugieren un comportamiento de los parámetros cercano a la normalidad, donde los atributos relacionados con el movimiento del agua en el suelo presentaron mayor variabilidad, con valores bajos de infiltración básica (1,46 cm h-1) y Ks (0,80 cm h-1), que junto con los altos valores de densidad aparente (1,87 g cm-3), muestran limitaciones por compactacion.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.