se mudó a
mudaba oor Engels
mudaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of mudar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of mudar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me mudaba todos los días con mi maleta y mi portátil, “el cual no debía contener nada que pudiera condenarme en los puestos de control del régimen”.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsglobalvoices globalvoices
Alexi estaba en casa e iba a permanecer en Londres, y ella se mudaba con él.
Electric fansLiterature Literature
, creí que te mudabas a Seattle.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije a mi hija que conseguiría un apartamento más grande así se mudaba.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No era que te mudabas?
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su familia siempre se mudaba dijo: España Italia Alemania Bucarest las Maldivas.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
Freyja, la reina de las brujas, la que mudaba de aspecto e instruía a los hombres en los arcanos del seidr.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Luego parecía que me mudaba al Cape, así que les dije que se buscaran otra compañera de apartamento.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from theair carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Si se mudaba al día siguiente, el fin de semana ya tendría la casa en orden otra vez.
My father died a couple months agoLiterature Literature
La observé y constaté que todavía mudaba sin cesar, como las nubes, aunque sin abrirse ni dispersarse.
Give me a numberLiterature Literature
Se mudaba a casa de McGrath, en Evanston.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
No, quiero decir, ¿por qué no me dijo que se mudaba?
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Uau —dijo el que mencionó lo mucho que mi madre se mudaba de casa, apreciando el apartamento—.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
De hecho me alegré cuando oí que se mudaba.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
No recuerdo haber sonreído; sí recuerdo, en cambio, haber sentido que la alegría mudaba mi expresión.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Y siempre estaba dispuesto a echar una mano cuando alguien se mudaba o pintaba la casa.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Me dijiste que te mudabas a su casa.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trato era, que ella me lo pasaría si alguna vez me mudaba.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando supieron que me mudaba a Edimburgo me sugirieron que la contactara.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Al primer recodo mudaba asimismo el panorama.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Se mudaba una y otra vez, de familia en familia, de casa en casa, y, a veces, de castillo en castillo.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Por la caja que llevaba en brazos, quedó tristemente claro que se mudaba al despacho de Lee.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Si se mudaba a otro sitio, ¿adónde iría?
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Soñé que me echabas y me mudaba con una muchacha a la que apenas conocía.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordó respaldar a Jacobs con capital, si se mudaba a Fort Wayne.
I' m pissed off about this whole Hanson thingWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.