multiclasista oor Engels
multiclasista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multiclass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los principales partidos políticos son el Liberal y el Conservador; existen desde mitad del siglo XIX, y tienen una cobertura de todo el territorio nacional, son multiclasistas y de ideología liberal
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsMultiUn MultiUn
El movimiento popular era por tanto una alianza multiclasista plagada de contradicciones.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Los principales partidos políticos son el Liberal y el Conservador; existen desde mitad del siglo XIX, y tienen una cobertura de todo el territorio nacional, son multiclasistas y de ideología liberal.
Waiting for you to come homeUN-2 UN-2
Es un movimiento multiclasista, aunque no todos los movimientos multiclasistas pueden considerarse populistas.
I hate it when I' m rightLiterature Literature
Meter pleitos es un deporte multiclasista en la provincia, tan popular como el fútbol y los carnavales.
We' ve got to goLiterature Literature
Más importancia tenía el neosocialismo de Marcel Déat y el nacional socialismo multiclasista de Jacques Doriot.
bumro! you reallyLiterature Literature
Aún más, en la izquierda mexicana, tanto en la nueva coalición anticapitalista forjada durante la “Otra Campaña” no electoral que los zapatistas desarrollaron durante un año, como en los diversos movimientos multiclasistas que apoyan a López Obrador, a los que ahora se han unido muchos de los grupos y personas que apoyaron la Otra Campaña, se habla cada vez más de la necesidad de celebrar una “Asamblea Constituyente” nacional para crear una nueva constitución en la que se inscriba una genuina democracia política y económica “desde abajo”.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hecho de que tanto los obreros orientales como los occidentales se movilizaron recientemente en contra de los aumentos de la gasolina impuestos por el Fondo Monetario Internacional es solo una indicación de que hay una base para la unidad de clases, a pesar de los esfuerzos de los patrones para cultivar una falsa unidad multiclasista basada en el racismo y el chauvinismo regional.
How sharp do you want it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construyendo una coalición multirracial y multiclasista;
theres a hospital volunteer banquetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas demostraciones son importantes pero son multiclasistas en composición.
I' d rather you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran contribución de Bailyn fue exponer por primera vez el papel verdaderamente dominante de la ideología entre los revolucionarios y subrayar que la Revolución no solo era un verdadero movimiento de masas revolucionario y multiclasista entre los colonos, sino que también estaba guiada e impulsada, sobre todo, por la ideología del libertarismo radical: de ahí lo que Bailyn llama felizmente el «radicalismo libertario transformador de la Revolución».
Police are still investigating the fire that caused his deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alentar el voto por una alianza multiclasista solo puede debilitar el sentido de independencia de clase de los trabajadores.
so we can stay together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La LRP fue entre los pocos en la Izquierda que le advirtieron a las masas que no se esperanzaran con un partido multiclasista como el MAS.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La oposición es una variada y dispar coalición multiclasista, que incluye a sectores de la clase obrera, de los estudiantes, el movimiento de mujeres y elementos de la burguesía nacional.
you're gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El potencial de las ONG conducidas por mujeres a la hora de encarar la educación formal es significativo si tenemos en cuenta la composición multiclasista del movimiento feminista y de sus muchos grupos organizados.
Trust me, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquella algo caótica multiclasista confluencia de fuerzas sociales, que derrocó a cuatro presidentes consecutivamente, redujo las tradicionales divisiones entre los parados y gentes con empleo de Argentina y entre los obreros desposeídos y los “profesionales de clase media”, abriendo la puerta a potenciales cambios revolucionarios.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que la fachada no es explícitamente multirracial y multiclasista permanece siendo blanca y privilegiada.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El carácter de la oposición–multisectorial, multiclasista, multinacional y en expansión–produjo un notorio desaliento en la administración de Fox hacia su acariciado PPP, que se tradujo en varias medidas.
Carboxymethylcellulose and its saltsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.