Reunión de un grupo de expertos sobre el desempleo en el mundo árabe
Expert Group Meeting on Unemployment in the Arab World
mundo árabe oor Engels
mundo árabe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arab World
en
Arabic speaking world
Compré un poster del Instituto del Mundo Árabe en Paris y lo tuve enmarcado.
I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.
Arab world
Compré un poster del Instituto del Mundo Árabe en Paris y lo tuve enmarcado.
I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mundo árabe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arab World
Compré un poster del Instituto del Mundo Árabe en Paris y lo tuve enmarcado.
I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Arab world
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La situación en el mundo árabe-islámico es aún más complicada.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
—Por primera vez, el mundo árabe está unido en este punto.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Están teniendo lugar en el mundo árabe.
number of vessels modernisedUN-2 UN-2
Esto podría tener repercusiones muy graves en el mundo árabe y musulmán y podría provocar un conflicto interminable.
Suffer to redeem our lossUN-2 UN-2
Consideremos la historia contemporánea del mundo árabe como ejemplo de un proceso marcado por una continua presión.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Desde tiempos muy antiguos, los mundos árabe, indio y africano se han estado mezclando aquí.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Hasta ese momento el espíritu del renacimiento permaneció presente en el mundo árabe.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
¿Para qué hacer observación electoral y por qué hacerla en el Mediterráneo y el mundo árabe-musulmán?
About a half a block from the good part of townCommon crawl Common crawl
capital de Siria y la ciudad más antigua y atractiva del mundo árabe.
Could somebody answer that, please?Common crawl Common crawl
Además, todas las Delegaciones de la UE en el mundo árabe tienen traducidas sus páginas web al árabe.
Enough for todaynot-set not-set
Es preciso que en el mundo árabe la unidad sea una realidad concreta.
Somebody help us!UN-2 UN-2
y las tensiones entre el estado Judío y el mundo árabe siguen aumentando.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras aumenta la cifra de muertos, las reacciones siguen aumentando en todo el mundo árabe.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!gv2019 gv2019
El Consejo de Mujeres de Negocios Árabes asistió junto con diversas organizaciones femeninas del mundo árabe.
Cannot open the file %# and load the string listUN-2 UN-2
Qaddafi es muy popular, aunque la gente del mundo árabe de alguna manera está en contra suya.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no hacía nada, Saddam Hussein iba en camino de convertirse en el Bismarck del mundo árabe.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Occidente debe apoyar una verdadera democracia en el mundo árabe.
is it possible we can get back to our gameProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dicen que su voz es una de las mejores en el mundo árabe.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo árabe se enfrenta a problemas serios que sólo los sistemas políticos democráticos, más flexibles, pueden abordar.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticNews commentary News commentary
En esa época había fuertes corrientes antioccidentales en otros lugares del mundo árabe.
will be deemed impure?Literature Literature
Como siempre en el mundo árabe, todos sabían lo que ocurría y nadie decía nada.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
La otra cuestión es la del mundo árabe.
Whither thou goestEuroparl8 Europarl8
La paz no interesa sólo al mundo árabe
That' s gonna do itMultiUn MultiUn
De distintas zonas del mundo árabe, compartimos traductores, compartimos consejos, nos ayudamos mutuamente.
Terpinyl isobutyrateQED QED
El mundo árabe e islámico en su totalidad está sometido a la economía de mercado occidental.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
16969 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.