musculo oor Engels

musculo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

muscle

naamwoord
En los primeros momentos cada musculo y fibra del cuerpo ardera en un tormento de dolor y agonia.
In the first moments, every muscle, every fiber will be afire with torment and agony.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

musculo oblicuo superior
superior oblique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para cuando llegamos al último piso, mis músculos y Screwtape ya se me están quejando con la misma intensidad.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Explique por qué la eupnea requiere pocas o nulas acciones por parte de los músculos de la espiración. 10.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
El sistema somático motor tiene una única función: inerva y dirige las fibras del músculo esquelético.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
El acto de la deglución desencadena un espasmo doloroso de los músculos de la garganta.
I will take good care of itLiterature Literature
—Era consciente de todos y cada uno de mis músculos, de cada movimiento, de mi postura.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Sus músculos protestaron a medida que iba izándose, pero no se detuvo hasta haber alcanzado la segunda repisa.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
Se me secó la garganta y tragué automáticamente, notando cómo los músculos se movían conforme bajaba la saliva.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
No existen los jardines placenteros sin el esfuerzo penoso de los músculos, los huesos y los tendones.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Pepper había trabajado duro con ella en la sesión de terapia, y los músculos le dolían un poco.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
El cansancio de los músculos se pasará en un día, pero si os cortan el pescuezo, tardaréis más en recuperaros.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Sentí que los músculos de Jamie se contraían en una compasión instintiva hacia él y me aparté un poco, murmurando: «Ve.»
You need oneLiterature Literature
Cuando se abrió la puerta de la habitación del hospital, recompuso los músculos de su cara en una expresión relajada.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Los diminutos músculos de mi cara temblaron de culpabilidad y los ojos se me humedecieron con lágrimas de súplica.
Really beautifulLiterature Literature
Siempre estáis de parte de los patanes llenos de músculos, y no creéis lo que os digo.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
No conseguía que los músculos de su cuello respondieran.
good night, davidLiterature Literature
Mueve un solo musculo, y será el último alien...
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los datos no refuerzan la idea de que el aumento en la utilización de glucosa y la mejora de la sensibilidad de insulina de los músculos durante la suspensión de los miembros traseros estén relacionadas con la atrofia muscular, ya que la atrofia no se produce en una etapa temprana de ingravidez muscular.
Swear this, CalumUN-2 UN-2
Pecho son músculos.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis músculos están recogidos y casi inútiles, creo.
That' s not what I meantLiterature Literature
—Se deleitó sintiendo cómo sus músculos se tensaban a su alrededor, pero tenía que saber que era por él.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Preparaciones farmacéuticas para uso médico, En particular ungüentos y aceites para el tratamiento de los músculos o las articulaciones
I' m double widetmClass tmClass
Por otra parte, algunas neuronas del núcleo vestibular derecho estimulan directamente las motoneuronas del músculo recto interno, e inhiben el núcleo abducens derecho.
My pleasureWikiMatrix WikiMatrix
A medida que las arterias y las venas entran en la masa del músculo glúteo, se dividen en ramificaciones estrechamiento de los vasos sanguíneos (configuradas como las ramas horizontales de un árbol), la mayoría de los cuales viajan en paralelo a las fibras musculares.
stop saying you cant jump davidWikiMatrix WikiMatrix
Los músculos entre las costillas pueden estar infiltrados de grasa .
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonEurLex-2 EurLex-2
Cuando se excita o se asusta, de repente, pierde el control sobre cierto grupo de músculos y se duerme.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.