mutualismo oor Engels
mutualismo
es
Relación simbiótica entre dos organismos en el que ambos se beneficias de la relación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mutualism
es
interacción biológica entre individuos de diferentes especies en donde ambos se benefician y mejoran su aptitud biológica
en
organism relationship in which each individual benefits from the activity of the other
Decía que los sapiens y los sensorium tenían un mutualismo obligado, que dependían unos de otros para sobrevivir.
She believed sapiens and sensorium to be obligate mutualisms, dependent on one another for survival.
symbiosis
symbiose
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mutual symbiosis · mutualistic symbiosis · obligate symbiosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero podría llamársele también mutualismo.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Es un poderoso concepto de mutualismo frente al individualismo y las leyes de propiedad privada».
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Cuando ambos organismos se benefician, la relación se llama mutualismo, el cual es un tipo especial de simbiosis.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Hay tres tipos diferentes de simbiosis: mutualismo, comensalismo y parasitismo.
Then you have my blessingLiterature Literature
Por ejemplo, en la interacci6n clasificada como mutualismo, ambos organismos sufren un impacto positivo (++).
Where is this?Literature Literature
t Además de los compuestos orgánicos, ¿en qué beneficia al hongo el mutualismo con Anabaena?
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
La Dirección de Seguridad Social y Mutualismo se encarga, entre otras cosas de: i) promover la seguridad social y el mutualismo; ii) iniciar y/o contribuir a los estudios y proyectos encaminados al desarrollo de la seguridad social y del mutualismo; iii) actuar en calidad de secretaría técnica permanente del Comité de Dirección del Seguro de Enfermedad Universal.
Buy it back for me at onceUN-2 UN-2
2 La normativa interna relativa a las mutualidades está contenida fundamentalmente en el Code de la mutualité, en la versión establecida por la Ley no 85-773, de 25 de julio de 1985 (4) (en lo sucesivo, «Código del Mutualismo»).
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Termitas y protozoos son simbiontes obligados, otro ejemplo de mutualismo coevolutivo (capítulo 5).
This involves research into diseases which are common but for which there is nomarket for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Específicamente, el "mutualismo trófico" se refiere a la transferencia de energía y nutrientes entre dos especies.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soWikiMatrix WikiMatrix
¿Podría decirse que el liquen es un caso de mutualismo?
His Eye is almost on meLiterature Literature
Decía que los sapiens y los sensorium tenían un mutualismo obligado, que dependían unos de otros para sobrevivir.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso del mutualismo, la tercera clase de simbiosis, se benefician ambas partes.
That' s a little jokeLiterature Literature
Sin estos detalles, su descripción tiene poca relevancia en la cuestión del mutualismo.
But they never told me about thisLiterature Literature
En lo que se refiere a las prestaciones en especie, las secciones # a # del capítulo # del título # no serán aplicables a los beneficiarios del régimen especial de los funcionarios civiles del Estado, de las Fuerzas Armadas y de la Administración de Justicia que estén cubiertos por el mutualismo administrativo español
the national authorities empowered by the Member Stateeurlex eurlex
Se analizan las prestaciones de la entidad a la luz de las condiciones generales del mutualismo de entreguerras, las tendencias cambiantes en el rol del Estado y los sindicatos, y el impacto de las élites demócratas cristianas al frente de la entidad desde mediados de la década de 1910.
My father was a coal miner.An anarchistscielo-abstract scielo-abstract
Las relaciones de mutualismo se han desarrollado incluso entre bacterias y animales.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
7. a) En lo que se refiere a las prestaciones en especie, las secciones 2 a 7 del capítulo 1 del título III no serán aplicables a los beneficiarios del régimen especial de los funcionarios civiles del Estado, de las Fuerzas Armadas y de la Administración de Justicia que estén cubiertos por el mutualismo administrativo español.
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
También es conocido como mutualismo recurso-a-recuro.
We don' t have that muchWikiMatrix WikiMatrix
El capitalista laissez faire George Reisman acusa al mutualismo de apoyar la explotación cuando este no reconoce el derecho al individuo a proteger la tierra que él ha mezclado con su trabajo si sucede que no la está usando. Reisman considera que la confiscación de esas tierras como el robo del producto del trabajo y ha dicho que «el mutualismo clama oponerse a la explotación de la mano de obra, es decir, el robo de cualquier parte de su producto.
Subcutaneous useWikiMatrix WikiMatrix
Existen tres categorías principales de simbiosis: mutualismo, si la unión resulta provechosa para ambos integrantes; comensalismo, si beneficia al huésped sin perjudicar al anfitrión, y parasitismo, si permite a una parte medrar a costa de la otra.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultjw2019 jw2019
De modo que tanto las hormigas como los pulgones obtienen beneficio de esta asociación simbiótica llamada mutualismo.
What do you got to lose?jw2019 jw2019
En la Parte I presentamos dos tipos de mutualismos microbianos, en los que las ventajas para ambos socios son evidentes.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
La comunidad tenía un sistema monetario local basado en el trabajo intercambiable para comerciar bienes y servicios (mutualismo).
it's on the seventh dayWikiMatrix WikiMatrix
Tal disposición se conoce como mutualismo, en este caso del tipo "enemigo de mi enemigo".
The answer would appear to be not very muchWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.