era muy agotador
it was very tiring
muy agotador oor Engels
muy agotador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
very tiring
Tu eterna sospecha se ha vuelto muy agotadora.
This endless suspicion of yours has become very tiring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y pienso que es muy agotadora para mi.
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, es muy agotador.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo compartir permanentemente su intensidad, lo que resulta muy agotador, exhaustivo.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Podría ser muy largo, muy agotador.
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellas pueden ser muy agotadoras; con frecuencia se prescriben tratamientos inadecuados y el daño se incrementa.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
Se ve muy agotador.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe de ser muy agotador, joder.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Ella tuvo un día muy agotador.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro entrenamiento ha sido... muy agotador.
You know, the floorboardsLiterature Literature
Está bajo presión... Lamer las botas del Emperador puede ser muy agotador.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Debe ser muy agotador.
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy agotador?
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ejercicio regular (no muy agotador) es conveniente para mantener al paciente en buenas condiciones.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
Debe ser muy agotador sentir tanto desagrado por uno mismo.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
—Lo siento, cariño, pero ha sido un día muy agotador —se disculpó.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
El boxeo profesional es un deporte muy agotador... para el espectador.
I'm all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El verdadero amor era un asunto muy agotador y excluyente para tener que observar desde afuera.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Era agradable ver a los viejos amigos y vecinos, aunque muy agotador.
What is wrong with you?Literature Literature
Hablar contigo de esta manera es muy agotador, especialmente ahora que el demonio se ha hecho tan fuerte.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
El viaje fue muy agotador.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta hacer de padre una vez a la semana, pero es muy agotador.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una declaración de guerra muy agotadora.
Holly, holden, downLiterature Literature
Ha sido un día muy agotador...
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un negocio muy agotador proyectar todas esas imágenes mentales que conozco.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que el viaje no haya sido muy agotador.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
1191 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.