nanomáquina oor Engels
nanomáquina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nanomachine
El proceso ha sido comparado con una nanomáquina biológica de alta precisión.
The process has been likened to a biological nanomachine of very high efficiency.
nanometer-scale machine
nanoscale machine
nano-machine
nanomachine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de todo, ¿qué impedía a las nanomáquinas fabricar pastel de plátano una vez puestas a ello?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Su madre, un miembro de esta raza, se quedó embarazada cuando fue fertilizada con nanomáquinas, dando como resultado el nacimiento de Fantomex.
Your brother, Santino, they killed himWikiMatrix WikiMatrix
La revista New Scientist se refiere al flagelo bacteriano como “un ejemplo perfecto de un complejo sistema molecular, una intrincada nanomáquina que supera por mucho cualquier obra de ingeniería humana”.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyjw2019 jw2019
¿O deberíamos empezar con una nube de materia prima y luego crear nanomáquinas que fabriquen la polis?
I' ve been juggling a lot with the new jobLiterature Literature
Sus contribuciones en esta dirección han tenido gran impacto en el desarrollo de técnicas de fabricación de sensores electroquímicos y nanomáquinas hechas por el hombre.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyWikiMatrix WikiMatrix
En cualquier caso, esas nanomáquinas están compuestas de solo un puñado de átomos.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
¿ Nanomàquinas?¿ Las vacunas?
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque necesitaremos llevarlos de vuelta al laboratorio para su analisis no hay duda de que alguna vez ha tratado de usar nanomaquinas virales para realizar actos terroristas.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿" Nanomáquina "?
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generación de nuevos conocimientos sobre los fenómenos dependientes de la interfaz y del tamaño; control a escala nanométrica de las propiedades de los materiales para conseguir nuevas aplicaciones; integración de tecnologías a escala nanométrica, con inclusión del seguimiento y detección; propiedades de autoensamblado; nanomotores; nanomáquinas y nanosistemas; métodos y herramientas para la caracterización y la manipulación en dimensiones nanométricas; y tecnologías de alta precisión en química para la fabricación de materiales básicos y componentes; estudio y producción de componentes nanométricos precisos; impacto sobre la seguridad y la salud humanas y sobre el medio ambiente; metrología, seguimiento y detección, nomenclatura y normas; exploración de nuevos conceptos y enfoques para aplicaciones sectoriales, incluidas la integración y convergencia de las tecnologías emergentes.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Aunque, habrá una aspersión de nanomáquinas hoy en la tarde para el proceso de limpieza atmosférica.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin su nanomáquina dejó de vibrar.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Cuando quedá involucrado en un accidente automovilístico fatal durante una carrera de alta velocidad, las nanomáquinas responden creando un cuerpo robótico con el fin de encerrar y proteger al cerebro que aún vive.
And so Pooh and his friends went to find the boyWikiMatrix WikiMatrix
Pero el problema era la configuración de la nanomáquinas.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Generación de nuevos conocimientos sobre los fenómenos dependientes de la interfaz y del tamaño; control a escala nanométrica de las propiedades de los materiales para conseguir nuevas aplicaciones; integración de tecnologías a escala nanométrica; propiedades de autoensamblado; nanomotores; nanomáquinas y nanosistemas; métodos y herramientas para la caracterización y la manipulación en dimensiones nanométricas; tecnologías nanométricas y de alta precisión en química; impacto sobre la seguridad y la salud humanas y de los animales, sobre la cadena alimentaria y sobre el medio ambiente; metrología, nomenclatura y normas; exploración de nuevos conceptos y enfoques para las aplicaciones sectoriales, incluyendo la integración y convergencia de las tecnologías emergentes.
Rule #- Revision of Rules of Procedurenot-set not-set
Aunque aún no se ha logrado que las nanomáquinas se estructuren de forma automática mediante efectos de autoorganización, el trabajo realizado por el equipo de la TUM es un avance en este sentido.
Action taken on Parliament's resolutionscordis cordis
El reporte concluye que no hay evidencia de que nanomáquinas autónomas, autoreplicantes puedan ser desarrolladas en el futuro próximo, y sugiere que las regulaciones deban estar más enfocadas con temas relacionados a la nanotoxicología.
I wanted to thank youWikiMatrix WikiMatrix
La escultura se suponía que era una forma humana cubierta con nanomáquinas.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Generación de nuevos conocimientos sobre los fenómenos dependientes de la interfaz y del tamaño; control a escala nanométrica de las propiedades de los materiales para conseguir nuevas aplicaciones; integración de tecnologías a escala nanométrica, con inclusión del seguimiento y detección; propiedades de autoensamblado; nanomotores; nanomáquinas y nanosistemas; métodos y herramientas para la caracterización y la manipulación en dimensiones nanométricas; y tecnologías de alta precisión en química para la fabricación de materiales básicos y componentes; estudio y producción de componentes nanométricos precisos; impacto sobre la seguridad y la salud humanas y sobre el medio ambiente; metrología, seguimiento y detección, nomenclatura y normas; exploración de nuevos conceptos y enfoques para aplicaciones sectoriales, incluidas la integración y convergencia de las tecnologías emergentes
Will it be a problem?oj4 oj4
Sin embargo, inventar una nanomáquina propia que combatiera a las alienígenas podría tener más oportunidades.
Let me serve youLiterature Literature
Proctor hablaba de nanomáquinas multiatómicas impulsadas por nanoordenadores hechos a partir de un único átomo.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Después de su agitador debut, evito volver a ser visto en público, y en continuo amenazando a la Corporación Serrano, diciendo que colocaría un virus letal dentro de la línea de producción de las nanomáquinas.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las micro o nanomáquinas podrían funcionar con más fluidez y con menos o ninguna fricción si se puede manipular la fuerza», añadió el profesor.
And I like where this is going!cordis cordis
Con el avance de la tecnología, máquinas microscópicas llamadas nanomáquinas serán capaces de efectuar una gran variedad de tareas de mantenimiento dentro del cuerpo humano.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando introduzcamos esas nanomáquinas será difícil echarse atrás.
You' re like a strangerLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.